vyzařování čeština
Překlad vyzařování italsky
Jak se italsky řekne vyzařování?
vyzařování čeština » italština
Příklady vyzařování italsky v příkladech
Jak přeložit vyzařování do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to jako vzdušná vlna, která klouže po povrchu předmětů, nasává jejich vyzařování a pak je i sama modeluje. A roznáší je dál jako vůni. Jako ozvěnu, která se šíří po okolí a zasypává je hebkým prachem.
E' come un'onda aerea che scivola sulle superfici, s'impregna delle sue emanazioni visive, per definirle e modellarle, propagandole dappertutto come un profumo, come un'eco, che disperde intorno a sé una polvere impalpabile.
Musí to být to vyzařování.
Devono essere le radiazioni.
Jaký druh vyzařování?
Che tipo di radiazioni sono?
Charakter vyzařování ztratil stabilitu.
L'indicazione di radiazioni non è più stabile.
Senzory zachytily nové vyzařování energie z bytosti.
I sensori rilevano una nuova energia proveniente dalla forma di vita.
Nové vyzařování energie bylo zjištěno poté co se okolní hmota přestala sama projevovat.
La concentrazione d'energia è stata rilevata quando il materiale circostante è diventato inerte.
Tepelné vyzařování v ochranné zóně.
Corrente termale positiva nel perimetro interno.
Co kdybychom udělali ultrazvukové vyšetření pasivního vyzařování?
Che ne dice di controllare la radiazione passiva?
Regenerativní vlastnosti tohoto vyzařování mohou pomoci miliardám.
Noi potremmo usare le proprietà rigenerative di questa radiazione per aiutare miliardi di persone.
Jak se budeme cítit, až opustíme toto metafázické vyzařování?
Crede che quando lasceremo questa radiazione metafasica, il modo in cui ci sentiamo cambierà?
Musíte ji milovat. To vyzařování.
Piaceva a tutti, così brillante.
Izoloval jsem algoritmus, který použila, aby synchronizovala energetické vyzařování z toho zařízení.
Ho isolato l'algoritmo di cui si è servita per sincronizzare le emissioni d'energia dell'apparecchio.
To znamená, že když ze svého počítače zruším účinky algoritmu od Sam a nechám to vyzařování, aby se vrátilo zpět na původní frekvence, proces se nejspíš zvrátí.
Quindi se neutralizzo l'algoritmo di Sam dal mio computer e lascio che le emissioni tornino alla loro frequenza normale. potrei invertire il processo.
Může se nějak zakrýt, ukrýt své tepelné vyzařování. Buďte opatrní.
Se riesce a coprirsi a sufficienza, puo' nascondere il suo segnale di calore, quindi state attenti.