zašlý čeština

Příklady zašlý italsky v příkladech

Jak přeložit zašlý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Také papír se zdá dost zašlý.

Inoltre, la carta sembra un po' invecchiata.

Tapety jsou trošku zašlý.

Carta da parati sbiadita.

Dal jsi svůj šílený zašlý jazyk do pusy mé holky?

Hai messo la tua pazza, corrosa lingua nella bocca della mia fidanzata?

A pak jsem byl najednou přivázanej řetězem k rouře v nějaký zašlý koupelně a zíral na chlápka, kterýho jsem včera večer fotil. Jasně, ten kdo ti zaplatil, abys mě vyfotil, musí být ten, kdo nás sem zavřel.

Chi ti ha pagato è lo stesso che ci ha messi qui.

Jen jsem od zabití svého bratra trochu zašlý.

Sono solo un po' arrugginito da quando ho ucciso mio fratello.

Jen jsem od zabití svého bratra trochu zašlý.

Sono un po' arrugginito da quando ho ucciso mio fratello.

Vše to teď vypadá jako zašlý supermarket.

Tutto ora sembra come un supermercato spento.

Trochu zašlý, ale mám dostatek detailů k získání osmi bodů.

Rovinata dal tempo, ma ho abbastanza linee e dettagli per avere gli 8 punti.

Vždycky říkáš, jak je to tady ošklivý a zašlý.

Mi dici sempre che è brutto e vecchio qui.

Děti, když jsem se přistěhoval do New Yorku, tak byl zašlý, odporný, špinavý, hnusný zablešený, zapáchající. Když si to shrneme, prostě otřesný.

Ragazzi, quando mi sono trasferito a New York, era tetra, disgustosa sporca, brutta, piena di pulci, puzzolente e decisamente terrificante.

New York je zašlý prachem.

New York e' in decadenza.

Neplánujete nějak osvěžit svůj zašlý styl? Tak podívej, asi tak za dvě vteřiny ti osvěžím obličej.

Era cosi romantico da non sembrare vero, ma in fondo era un film, nella realta voi due non potreste mai.

Víš, jaký typ přítelkyně jede až do Tallahassee, aby prohledala zašlý byt stejně zašlého starce?

Lo sai quale fidanzata guida fino a Tallahassee per perquisire l'orrido appartamento di un altrettanto orrido vecchio?

Teď, pokud se můžete soustředit na tenhle zašlý sprchový závěs, připravila jsem vzpomínkové video tohoto šťastného páru.

Ora, se volete rivolgere l'attenzione su questa tenda da doccia ammuffita, ho preparato un video tributo per la coppia felice.

Možná hledáte...