zaslání čeština
Překlad zaslání italsky
Jak se italsky řekne zaslání?
Příklady zaslání italsky v příkladech
Jak přeložit zaslání do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to účetní. který povolil zaslání nebezpečných materiálů. do Southside Salvage.
Lui era il contabile. che aveva autorizzato la spedizione di materiale tossico alla Southside Salvage.
Zahajuji finální zaslání odstřelovacích dat.
Preparativi per il fuoco, inizio immissione finale.
No, používám kurýra, a jediné co dostanu, je adresa pro zaslání peněz, což jsem zjistil, že je P.O. box v obchodě co kopíruje.
Beh, ho usato un corriere assicurato e tutto ciò che mi hanno dato è l'indirizzo delle bollette, che per caso è una casella di posta in un negozio di fotocopie.
Je to umění steganofrie. zaslání zašifrovaných vzkazů, které nevypadají jako vzkaz, pokud k nim nemáte klíč.
E' l'arte della crittografia, mandare messaggi in codice che non sembrano messaggi, a meno che tu non abbia la chiave.
Nemohla jsem riskovat zaslání zprávy, protože by ji Lily mohla zaslechnout.
Non potevo rischiare che, mandando un messaggio, Lily lo intercettasse.
Vezmu si věci, sejdeme se před vchodem. Propírat mé špinavé prádlo na Yaleu a zaslání skandálu o Lordu Marcusovi na Gossip Girl z tebe dělá mého nepřítele číslo jedna.
L'aver sventolato i miei panni sporchi a quelli di Yale e l'aver mandato la soffiata su Lord Marcus a Gossip Girl ti rende ufficialmente il mio nemico numero 1.
Když Společnost Rossum začala své výzkumy v neurální vědě někteří z našich rekrutů byli zaslání z Úřadu pro Nápravu.
Quando la Rossum Corporation comincio' gli esperimenti di neuroscienze, alcuni dei nostri soggetti ci furono forniti dal Dipartimento di Giustizia.
Slečno Thompsonová, víte něco o tom balíku, o jehož zaslání váš manžel včera požádal svou tetu Sally? Jo.
Signora Thompson, sa nulla del fatto che suo marito abbia chiesto a sua zia Sally di spedire un pacco, ieri?
Máme 26 minut do odpojení nemocnice, což je přesně čas, který máš na nalezení počítače a zaslání mých peněz.
Ci sono ancora 26 minuti prima che procedano con la mozzatura, che e' esattamente il tempo che lei ha a disposizine per trovare un computer e darmi i miei soldi.
A zaslání toho dítěte sem dovnitř je úder geniality.
E mandare il bambino, un vero colpo di genio. Grazie, signore, per averci garantito un futuro.
A měla ses mě zeptat o zaslání toho DNA testu. - Dobře, tedy.
E avresti dovuto informarmi sul test del DNA.
Žádáme zaslání rozkazu přes běžný evropský kanál, pane.
Richiedo l'invio dell'ordine tramite il canale EAM standard. signore.
Zmeškala jsem termín na zaslání odpovědi - se žádostí o přiznání.
Io. non ho rispettato la scadenza. per inviare le risposte ad una richiesta di ammissioni.
Být poslíček, který žádá o zaslání fotek.
Il fattorino che telefona per le foto.