zaslání čeština

Překlad zaslání spanělsky

Jak se spanělsky řekne zaslání?

trasporte

Jak přeložit zaslání do spanělštiny?

Předpokládám, že byste nezvážil zaslání mé zprávy?

MueIIer. supongo que no consideraría enviar un mensaje de radio por mí.

Vše zabaleno, připraveno k zaslání.

Todo empacado, listo para el embarque.

Jsi jediný člověk, který odpověděl na zaslání peněz.

Eres el único que contestó al anuncio y a la oferta de dinero.

Shakespeareova korporace žádá o zaslání prepeličích vajec.

Shakespeare Corp. quiere transferir una carga de huevos de fingle.

Z toho, co mi bylo řečeno, měli bychom být jednotkou zajišťující evakuaci. namísto zaslání zásob.

Por lo que me dijeron, deberíamos estar evacuando las tropas en lugar de enviarles provisiones.

Byl to účetní. který povolil zaslání nebezpečných materiálů. do Southside Salvage.

Era el contador que autorizó el embarque de materiales peligrosos a Southside Salvage.

Vzhledem k způsobu zaslání zprávy Věříme že má vrcholný přístup do organizace.

Considerando los medios por los que nos ha enviado este mensaje, creemos que tiene acceso de alto nivel dentro de la organización.

Pro zaslání podrobnějších zpráv použij tetičku May.

Utiliza a la tía May para enviar informes más detallados.

Peníze zůstavaly ve skladě, vzal sem si z toho zvůj podíl a zbytek nechal tam pro zaslání Ochoaovi a Escobarovi.

Tomaba mi parte del dinero y guardaba el resto, porque tenía que enviar el dinero a Ochoa y a Escobar.

No, používám kurýra, a jediné co dostanu, je adresa pro zaslání peněz, což jsem zjistil, že je P.O. box v obchodě co kopíruje.

No puedo decirle los recursos que he utilizado para encontrar ese tazón.

Je to umění steganofrie. zaslání zašifrovaných vzkazů, které nevypadají jako vzkaz, pokud k nim nemáte klíč.

Es el arte de la esteganografía enviar mensajes cifrados, que no parecen mensajes a no ser que tengas la llave.

Nemohla jsem riskovat zaslání zprávy, protože by ji Lily mohla zaslechnout.

No podía arriesgarme a mandar un mensaje y que Lily lo interceptara.

Laskavě se postarej o zaslání zprávy králi Bharmalovi.

Hazme el favor de llevar un mensaje de mi parte al Rey Bharmal.

Propírat mé špinavé prádlo na Yaleu a zaslání skandálu o Lordu Marcusovi na Gossip Girl z tebe dělá mého nepřítele číslo jedna.

Ventilando mis trapos sucios a Yale y enviando la bomba a Chica chismosa sobre Lord Marcus te convierte oficialmente en mi enemiga número uno.