zasnoubený čeština

Překlad zasnoubený italsky

Jak se italsky řekne zasnoubený?

fidanzato impegnato impegnata fidanzata

Jak přeložit zasnoubený do italštiny?

Je pohřeb té dívky, co jsi s ní byl zasnoubený, proč se tam nejdeš podívat.

Oggi ci sarà il funerale della ragazza con cui eravate fidanzato. Dovreste andarci.

Nejspíš jste zapomněl, že jste zasnoubený s Muriel.

Forse hai dimenticato che sei fidanzato con Muriel.

Jsem se slečnou Swallowovou zasnoubený.

Sì, siamo fidanzati.

Zasnoubený, abyste se vzali? - Přesně tak.

D ovete sposarvi?

Miluješ Purity, jsi s ní zasnoubený. Ano, matko. Purity není obyčejná dívka.

Lo e i miei discendenti saremo sempre infelici con le donne che prenderemo in moglie fino - fino a quando?

Vždyť s ní byl zasnoubený.

E poi lo sanno tutti che lui era fidanzato con lei.

Glen je zasnoubený s Barbarou, krásnou, inteligentní dívkou.

Glen sta per sposarsi con Barbara. Una ragazza affascinante e intelligente.

Glen je zasnoubený s Barbarou - krásnou, inteligentní dívkou.

Glen si sposa con Barbara. Una ragazza intelligente ed incantevole.

Pomiňme fakt, že jsi zasnoubený, ale nezapomeň na svou manželskou bilanci až do dnešních dnů.

Sorvolerò sul tuo fidanzamento, ma ti ricordo i tuoi precedenti matrimoni falliti.

Úplně zapomněl, že je zasnoubený.

Si è dimenticato di essere fidanzato.

Je zasnoubený se sousedkou.

E in ogni caso, il sig.

Barbaro, já jsem ale zasnoubený.

Barbara, io sono già fidanzato.

Není divu, už je zasnoubený!

Be', non offrirti volontaria è già impegnato.

Myslím si, že to chceš dát někomu, kdo už by mohl být zasnoubený.

Diverse. - Allora sono fottuto. Tesoro, andiamo.