Schwätzer němčina

brepta

Význam Schwätzer význam

Co v němčině znamená Schwätzer?

Schwätzer Substantiv · m

— jemand, der zu jedem Thema meist ungefragt ausschweifende Kommentare abgibt, die im eigentlichen Sinne keiner der Anwesenden hören möchte Aha, der Schwätzer hat das Wort. — jemand, der von seinem Vorhaben zwar redet, beziehungsweise Zusagen macht, diese aber nicht in die Tat umsetzt Er ist ein Schwätzer, da steckt nichts dahinter!

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Schwätzer překlad

Jak z němčiny přeložit Schwätzer?

Schwätzer němčina » čeština

brepta žvanil řečník tlachal spíkr mluvčí klepna

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Schwätzer?

Schwätzer němčina » němčina

Plappermaul geschwätzig Quasselstrippe Schwätzerin Klatschbase schwatzhaft Tratschtante Quatschtüte Quatschkopp Plaudertasche Laberkopp Laberbacke Klatschmaul vorlaut schnoddrig redselig hört sich gerne reden gerissener Kerl Schwatzen Scharlatan Saatkrähe Quasseltante Powertalker Plaudern Plauderer Papagei Lästerer Labertasche Laberkopf Kaffeetante Erzählerin Erzähler Dummschwätzer Dohle Dauerquassler Dampfplauderer Angeber

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Schwätzer příklady

Jak se v němčině používá Schwätzer?

Citáty z filmových titulků

So ein Schwätzer!

Takový nástup!

Nur verlorene Figuren wie du fallen auf solche Schwätzer rein.

Jsou jen lidé jako ty, kteří si nechají poplést hlavu sladkými řečmi.

Aber Sie Schwätzer hab ich mundtot gemacht.

Zabiju tě, ty žvanile!

Ich bin kein Schwätzer.

Já se neklepu, chlapče.

Er ist kein Schürzenjäger und kein Schwätzer, sondern ein Mann, der gelebt hat und das Leben kennt.

Není to žádný sukničkář ani lovec žen,. ale muž, který trpěl.

Wenn ich wie ein Mensch und wie ein Engel sprechen kann, die Liebe aber nicht weiß, bin ich ein Schwätzer.

Kdybych mluvil jazyky lidskými i andělskými.ale lásku bych neměl, jsem jenom dunící kov, nebo zvučící zvon.

Zwanzig passionierte Schwätzer.

Informovali mě zasvěceně. A dalších 20 jen tak z legrace.

So ein Schwätzer!

Bavte se, dokud můžeš.

Dumme Schwätzer.

Jak naseto.

Luther sagte nichts von einem Schwätzer.

Luther mi neřek, že ti to moc mluví.

Hätte er früher genug gehabt, hätte es einen Schwätzer weniger.

Kdyby mu to stačilo dřív, bylo by o jednoho mluvku míň.

Schwätzer!

Ty kecko!

Du bist doch ein seniler Schwätzer!

Nepleť se do toho.

Russische Schwätzer!

Kázání pořád dál a dál! To je vše víte!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Lepper ist aber nicht bloß ein Schwätzer wie McCarthy.

Jenže Lepper není žádný prázdný tlachal jako McCarthy.

Doporučujeme

Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...