Straftat němčina
trestný čin
Význam Straftat význam
Co v němčině znamená Straftat?
Straftat
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Překlad Straftat překlad
Jak z němčiny přeložit Straftat?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Straftat?
Straftat němčina » němčina
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.
Příklady Straftat příklady
Jak se v němčině používá Straftat?
Citáty z filmových titulků
Sie und die Post vertuschen eine Straftat.
Pokuta 10 000 dolarů.
Das ist eine Straftat.
Riskneme to. Honem.
Indem er EIIens Straftat verschwieg.
Přiznal, že věděl o Elleniných zločinech a byl obviněn.
Das Fenster zu zertrümmern war eine Straftat.
Rozbití toho okna byl vážný přestupek.
Er ist aus dem Labyrinth geflohen. Eine Straftat.
Opustil labyrint.
Eine Straftat.
Zločin!
Straftat.
Zločin!
Eine Straftat!
Zločin!
Und er wagt es, mir eine in Sogo einzigartige Freude vorzuenthalten einen Erdling. Eine Straftat!
A ukradl mi jediné potěšení na Sogu pozemšťanku.
Straftat!
Zločin! Zločin!
Lehren Sie ihn unsere Gesetze, damit er keine Frevel begeht, keine Straftat gegen das Volk oder die Schöpfer.
Pečlivě ho nauč našim zákonům aby se nedopustil svatokrádeže, ani urážky lidu nebo tvůrců.
Da dies deine erste Straftat ist, schicke ich dich nicht ins Gefängnis.
Protože to je tvůj první delikt, Nepošlu tě do vězení.
Ich habe nie in meinem Leben eine Straftat begangen.
V životě jsem nespáchal žádný zločin.
Angesichts der Tatsache, dass dies die erste Straftat des Angeklagten ist dass er nicht vorbestraft ist, dass er eine feste Anstellung hat beantrage ich ein Gutachten für die Zukunftsprognose.
Vzhledem k tomu, že se u mého klienta jedná o první přečin, že měl dosud čistý trestní rejstřík a je momentálně zaměstnaný, žádám o další prošetření.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Es ist unvereinbar, wenn wir behaupten, dass Karikaturisten das Recht haben, religiöse Figuren zu verspotten, aber dass es eine Straftat sein solle, die Existenz des Holocaust zu leugnen.
Nemůžeme důsledně trvat na tom, že karikaturisté mají právo tropit si žerty z náboženských postav, ale že popírání existence holocaustu by mělo být trestným činem.
Obwohl sie keine Straftat ist, wird die Vermeidung von Steuern weithin kritisiert - nicht zuletzt deshalb, weil sie unter großen multinationalen Konzernen wie Amazon, Starbucks oder Google weit verbreitet ist.
Ačkoliv se nejedná o trestný čin, vzbuzuje snaha vyhnout se daním všeobecnou kritiku - mimo jiné i proto, že je běžná u velkých nadnárodních společností, jako jsou Amazon, Starbucks nebo Google.
Die wahre Straftat ist nämlich die Panikmache, die unseren Geist gegenüber den besten Möglichkeiten verschließt, etwas gegen den Klimawandel zu unternehmen.
Ba skutečným proviněním je panikářství, které nám brání přemýšlet, jak na změnu klimatu nejlépe reagovat.
Während dieser Text verfasst wird, ist unklar, ob Riccio eine Straftat vorgeworfen werden wird.
V době psaní tohoto článku ještě není zřejmé, zda bude Riccio z něčeho obviněn.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.