Versenkung němčina
propadliště, prohloubenina, potopení
Význam Versenkung význam
Co v němčině znamená Versenkung?
Versenkung
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.
Překlad Versenkung překlad
Jak z němčiny přeložit Versenkung?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Versenkung?
Versenkung němčina » němčina
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.
Příklady Versenkung příklady
Jak se v němčině používá Versenkung?
Citáty z filmových titulků
Ohne doppelten Boden, ohne Geheimtür, ohne Versenkung!
Žádné dvojité dno, žádné tajné dveře, žádné propadliště!
Versenkung der Ergenstrasse melden?
Ohlásit, že jsme dostali Ergenstrasse?
Dann bin ich verantwortlich für die Versenkung einer unserer Zerstörer. Vielleicht von allen.
Tak ponesu odpovědnost, že se jeden torpédoborec potopí a možná i všechny.
Glückwunsch zur Versenkung.
S tou ponorkou to bylo na jedničku.
Zur Weisheit aber führt Selbstbeherrschung, Sammlung und Versenkung.
To je nirvána, osvícení vědomí.
Gewissen Volksvertreter werden in der Versenkung verschwinden, aber nicht sehr lange, hab keine Sorge.
Někteří páni poslanci poznají, co je to cesta pouští, ale překonají ji rychle.
Feiern unsere Versenkung!
Zapíjej naše potopení!
Verschwindet er wieder in der Versenkung?
Co to zase je, další zmizení?
Johnsons Verzicht holt Richard Nixon als republikanischen Kandidaten aus der Versenkung.
Johnsonova rezignace vynesla Nixona jako možného kandidáta za republikány znovu do podvědomí.
Sie brauchen nur jemanden, der Ihnen hilft, es aus der Versenkung zu holen.
To ukazuje, co lidé dokážou, když je jejich věc spravedlivá.
Unglücklicherweise. wird General Chang im Verkehr aufgehalten und trifft erst ein, wenn Ihre Führung bereits tot und die Versenkung der britischen Flotte nicht mehr zu verhindern ist.
Avšak bohužel, generál Chang uvízne v dopravní zácpě, a dorazí těsně poté, co tato střela zabije vaše vůdce.
Baxter Cain verschwindet nicht einfach in der Versenkung.
Myslím, že bych se jim mohl připomenout!
Wir müssen das nutzen, bevor sie in der Versenkung verschwindet.
Musíme toho využít teď, než z ní bude jen další hvězda Pravého Hollywoodského Příběhu.
Dich würd ich auch gern in die Versenkung schicken.
Skutečně bych tě taky ráda dostala.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vorfälle wie die Versenkung der südkoreanischen Korvette Cheonan und die Bombardierung der Insel Yeonpyeong in 2010 hatte es bisher nicht gegeben, und sie steigerten die interkoreanischen Spannungen auf ihr höchstes Maß seit Jahrzehnten.
Potopení jihokorejské lodi Čchonan a ostřelování ostrova Jon-pchjong v roce 2010 byly bezpříkladné kroky, které zvýšily napětí mezi oběma Koreami na nejvyšší úroveň za poslední desítky let.
Diese Versenkung in den Nahen Osten macht an Universitäten, in Moscheen und auf Websites in Großbritannien den Kern der politischen Betätigung junger Muslime aus.
Toto silné zaměření na Střední východ je jádrem politiky mladých muslimů na britských vysokých školách, v mešitách i ve webovém prostoru.
Die so genannten Liberalen sind völlig in der Versenkung verschwunden, und ihre Meinung interessiert sowieso niemanden.
Takzvaní liberálové jsou zcela neviditelní a o jejich názor koneckonců stejně nikdo nestojí.
Ohne eine entschlossene und international koordinierte Reaktion auf die Versenkung der Cheonan, werden diese rücksichtslosen Provokationen wahrscheinlich nicht nur anhalten, sondern auch noch häufiger werden.
Při absenci silné a mezinárodně koordinované reakce na potopení Čeonanu budou takovéto bezohledné provokace nejen pravděpodobně pokračovat, ale mohou být stále častější.
Einige haben ihn, mehr oder weniger freiwillig, vollzogen, nur um dann plötzlich wieder aus der Versenkung aufzutauchen.
Někteří tak učinili, více či méně dobrovolně, jen aby se ze zapomnění znovu náhle vynořili.
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.