akademisch němčina

akademický

Význam akademisch význam

Co v němčině znamená akademisch?

akademisch Adjektiv

— eine Hochschule oder Universität betreffend, manchmal, aber seltener, auch: eine Akademie betreffend Sie bagann ihre akademische Laufbahn an der Universität Bielefeld. — übertragen auf eine Art und Weise, die wenig mit der Praxis zu tun hat, sondern auf theoretischen (manchmal sogar weltfremden) Überlegungen basiert, oder auch: nur um der Theorie willen, ohne dass es eine Bedeutung für die Praxis hat Meine Frage ist natürlich nur rein akademisch.

Doporučujeme

Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Překlad akademisch překlad

Jak z němčiny přeložit akademisch?

akademisch němčina » čeština

akademický akademicky

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako akademisch?

akademisch němčina » němčina

gelehrt gebildet wissenschaftlich szientifisch überflüssig zwecklos zur Akademie gehörig zu nichts nütze zu nichts nutze wertlos verzichtbar unnütz unnötig unnotwendig theorielastig sparen können sinnlos sinn- und zwecklos schulmäßig schenken können praxisfremd praxisfern ohne Sinn und Zweck nutzlos nichts wert nichts bringen müßig fruchtlos fachlich erübrigen entbehrlich entbehrenswert am grünen Tisch entworfen Muster ohne Wert Akademikerin Akademiker Akademie-

Doporučujeme

Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady akademisch příklady

Jak se v němčině používá akademisch?

Citáty z filmových titulků

Da er es jedoch für nötig hält, in die Wüste zu rennen. um einen Verrückten zu verfolgen, der für dieses Projekt wertlos ist. ist die Frage rein akademisch.

Řekněte mi, proč zvolil variantu, odejít do pouště, aby se honil za tím šílencem, místo toho, aby ocenil můj projekt? To je filozofická otázka, nemyslíte, pane Moran?

Ja, richtig. Vollständig akademisch.

Já nejsem vědec.

Aber das. All das ist rein akademisch.

Ale tohle všechno je čistá teorie.

Er findet, dass die Ausstellung zu akademisch ist.

Myslí si, že ta výstava je příliš akademická.

Ich glaube, die Debatte über Mutterinstinkte vom T-Rex. ist jetzt akademisch.

Diskuse o rodičovských instinktech tyranosaurů je teď bezpředmětná.

Du hast mich akademisch eifersüchtig gemacht.

Vzbudila jsi ve mě akademickou žárlivost.

Ja, akademisch qualifiziert.

Ano, akademických kvalifikací.

Rein akademisch gesprochen: Man streut ihn in die Nähe des Opfers, um Unglück auf es zu lenken.

Mluvím pouze akademicky, potřete s ním oběť, nebo její okolí a tím jí přivodíte neštěstí.

Ihr Aufsatz über die Heiligen Sonette VI ist ein akademisch verpacktes Melodram, das weder Ihnen noch Donne gerecht wird.

Vaše esej o svatém sonetu č. VI. je melodramatem se zdáním vědeckosti, která Vás není hodna. vypovídat o Johnovi Donnovi.

Akademisch. Das gefällt mir.

Yeah, two years Pussyology.

Ralph Lauren? Akademisch?

Ralph je študovanej.

Akademisch gebildet, aber nicht elitär.

Akademicky významné, ale ne elitářské.

Das bedeutet, dass man an gewisse Schüler. nur begrenzte Erwartungen hat, dass man von ihnen akademisch gesehen weniger erwartet.

Naznačuje to, že u některých studentů máte nízké očekávání, že od nich čekáte slabší akademický výkon.

Er war ein begabter Junge -- nicht akademisch, nicht athletisch.

Tento chlapec měl talent. ani ve sportu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Diese Diskussion ist weit davon entfernt, akademisch zu sein.

A není to zdaleka jen akademická diskuse.

Doporučujeme

Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...