datovaný čeština

Překlad datovaný německy

Jak se německy řekne datovaný?

stammte datiert ausgegangen antiquiert

Doporučujeme

Jak přeložit datovaný do němčiny?

Pochopil jsem, že má dopis od biskupa z Banbury, datovaný před vaším zásahem.

Ich hörte auch, er hat einen Brief vom Bischof von Burnbury. Datiert ein paar Tage, bevor Sie aktiv wurden.

Časový kód na zprávě je datovaný na osmý den od teď.

Die Nachricht ist auf 8 Tage nach heute datiert.

Poslyš, Muldere, já k němu cítím to samé, co ty, ale právě jsme viděli datovaný záznam s číslem jeho kreditní karty.

Ich denke genau wie Sie,...aber es gibt einen Beleg mit seiner Kreditkartennummer.

Datovaný, ale nepodepsaný.

Datiert, aber nicht unterschrieben.

Datovaný roku 1735.

Datiert auf 1735.

Dostal jsem dopis z ministerstva obrany a je datovaný do 16. ledna 2007.

Ich erhielt ein Schreiben vom Verteidigungsministerium, datiert auf den 16. Januar 2007.

Doporučujeme