obarvit čeština
Překlad obarvit německy
Jak se německy řekne obarvit?
Doporučujeme
Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.
Příklady obarvit německy v příkladech
Jak přeložit obarvit do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Blond. - Mohli bysme si obarvit vlasy.
Wir färben unser Haar!
Ale jestli si musel obarvit vlasy, zřejmě ho ukradl.
Aber wenn er sein Haar färben musste, hat er ihn vielleicht gestohlen.
Vždycky si můžu obarvit vlasy.
Ich blondiere mir die Haare.
Obarvit vajícka na svátky.
Die Eier anzumalen.
Bílý dům nemůže tu záležitost obarvit na bílo.
Im Weißen Haus gibt es keine Schönfärberei.
Ne, musím se nechat obarvit.
Nein, ich gehe, um meine Haare gefärbt.
Já měl ten konkurz, ale Gunther řekl, ať zůstanu v práci, že se musí nechat obarvit.
Ich hatte das Vorsprechen. Gunther aber sagte, ich hätte zu bleiben so konnte er sich die Haare gefärbt bekommen.
Možná se nechám obarvit na blond.
Vielleicht werd ich blond.
Ani ne. Chtěl bych je obarvit.
Nein. du sollst sie färben.
Budeme muset všechno obarvit na cerno.
Wir färben uns die Haare schwarz.
Nechala jí obarvit vlasy.
Verpasst ihr eine andere Frisur.
To se nemůže obarvit sama?
Kann sie das nicht selber machen?
Obarvit si vlasy, to je nejjednodušší věc na světě.
Es ist ja total einfach, sich die Haare zu färben, aber Nein.
Ví, dát novou barvu na dům, přestěhovat nábytek, obarvit se na blond. Ale potom, co jsi vechno tohle udělal, je příjemné se vrátit k tomu původnímu.. K něčemu, na čem ti záleí, řekněme, 40 let.
Das Haus mal wieder neu zu streichen, die Möbel anders hinzustellen, zu erblonden, aber wenn man das hinter sich hat, kann es schön sein, sich auf etwas zu besinnen, was einem vertraut ist, etwas, worauf man sich verlassen konnte, so etwa 40 Jahre lang.
Možná hledáte...
obarvený |
obaleč smrkový Choristoneura occidentalis |
Obazda |
Obatzter |
Obatzda |
Obadja |
obamův |
obalovat |
obalit |
obalený |
obaleči |
Obacht
Doporučujeme
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.