obarvit čeština
Překlad obarvit portugalsky
Jak se portugalsky řekne obarvit?
Příklady obarvit portugalsky v příkladech
Jak přeložit obarvit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohli bysme si obarvit vlasy.
Pintamos o cabelo.
Nemohly bychom je aspoň obarvit načerveno?
Não podemos tingi-lo de vermelho?
Ale jestli si musel obarvit vlasy, zřejmě ho ukradl.
Mas se teve de tingir o cabelo, deve tê-lo roubado.
Obarvit vajícka na svátky.
De pintar os ovos para a corrida.
Hele, j-jestli ti to vadí, můžeš si je obarvit, a musíš držet dietu!
Se te incomoda tanto, podes pintá-lo e fazer uma dieta!
Tak si ho nech obarvit.
Então vais ter de o pintar de ruivo!
Co si obarvit vlasy?
Podias ter tingido o cabelo?
Ne, musím se nechat obarvit.
Não, vou pintar o cabelo.
Já měl ten konkurz, ale Gunther řekl, ať zůstanu v práci, že se musí nechat obarvit.
Tinha a audição, mas o Gunther mandou-me ficar porque tinha de ir pintar o cabelo.
Napadlo tě někdy obarvit si vlasy?
Alguma vez pensaste, em aclarar o teu cabelo?
Obarvit si vlasy.
Aclarar teu cabelo.
Možná se nechám obarvit na blond.
Talvez me faça loura.
Měla bych si obarvit vlasy.
Vou pintar o cabelo algum dia.
Jak bych si je měla obarvit?
Que cor gostaria de me ver?