odečíst čeština
Překlad odečíst německy
Jak se německy řekne odečíst?
odečíst čeština » němčina
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.
Příklady odečíst německy v příkladech
Jak přeložit odečíst do němčiny?
Jednoduché věty
Zařízení své pracovny si mohl odečíst z daní.
Die Einrichtung seines Arbeitszimmers konnte er von der Steuer absetzen.
Citáty z filmových titulků
On už si najde způsob, jak to odečíst z daní!
Er kann es sicher irgendwie von der Steuer absetzen.
Můžu odečíst dva muže od dvou koní a zůstanou mi dva koně, jestli se ti to líbí víc.
Zwei Pferde minus zwei Männer, das macht zwei Pferde für mich, wenn euch das lieber ist.
Ty se však daly odečíst z daní.
Dieser Posten war aber absetzbar.
Promiňte, nechám si to odečíst.
Entschuldigen Sie, aber ich lass das hier gleich an der Kasse abziehen, ja?
Nemůže si to odečíst.
Und was er alles für mich bezahlt hat, das kann er nicht mal absetzen.
Aha, aha. A během dne je možné ho vypnout a spotřebu můžete v rozumné výši odečíst z daní podle paragrafu třista třicet pět, písmeno c.
Tagsüber kann man sie abschalten, normaler Verschleiß ist. als berufliche Ausgabe absetzbar nach.
Myslíte tím odečíst z účtu?
Ziehen es von der Rechnung ab, wollen Sie das damit sagen?
Musíte si něco odečíst.
Wir brauchen Steuerabschreibungen.
Můžete odečíst cíl? - Ne.
Können Sie die Quelle bestimmen?
Ty souřadnice se dají velmi přesně odečíst ze záznamu v deníku.
Die Koordinaten werden ganz klar im Logbuch angegeben.
To se dá odečíst z daní. Můžete to tam vypsat.
Die Waffe können Sie absetzen.
Jeho výdelek mi můžeš odečíst z platu.
Bezahl ihn von meinem Gehalt.
Jo, ale musíš odečíst čistá procenta hrubých zisku. a deset procent kapitálu.
Das ist nach Abzug des Profitanteils. zehn Prozent der Deckung der Unkosten.
Jistě víš o novém zákonu, podle kterého se úplatky dají odečíst z daní.
Bestechungsgelder können neuerdings von der Steuer abgesetzt werden.
Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
První přístup se snaží sečíst pozitivní okamžiky, které lidé zažívají, a pak od nich odečíst okamžiky negativní.
Im ersten Ansatz versuchen wir, die Anzahl der positiven Momente der Menschen zu addieren und dann die negativen davon abzuziehen.
Možná hledáte...
odečítat |
odečetl |
odečten |
odečet |
odečtení |
odečtený |
odepřít |
odevšad |
odebere |
odeslán |
odebrat |
odeslat
Doporučujeme
Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.