přehodnocovat čeština

Příklady přehodnocovat německy v příkladech

Jak přeložit přehodnocovat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Víš, asi to začnu zítra přehodnocovat.
Das werde ich morgen wiederbeleben.
Víš, asi to začnu zítra přehodnocovat.
Ab morgen werde ich dieses wieder befolgen.
Musím přehodnocovat.
Eine Neuauswertung ist nötig.
Přehodnocovat?
Eine Neuauswertung?
Myslím, že musíme začít přehodnocovat všechno, co se až dodnes všeobecně akceptovalo.
Deshalb müssen wir anfangen, unsere bisherigen Erkenntnisse neu zu überdenken.
V pátek se bude přehodnocovat vaše oddělení.
Freitag wird Ihre Abteilung noch mal überprüft werden.
Budou nás přehodnocovat. Víš, co to znamená.
Sie wissen, was diese Überprüfung heißt.
A začali jsme přehodnocovat naši podzimní dobročinnou sbírku.
Dann stritten wir über die Benefiz-Veranstaltung.
Dělá to jednadvacet, ale letos to budeme přehodnocovat.
Es sind 21, aber wir verhandeln dieses Jahr neu.
Pro jednou se nepokoušej zpětně přehodnocovat věci.
Hör zu, die Sache ist doch wirklich nicht so schwierig.
Vážně přehodnocovat náš vztah.
Ernsthaft unsere Beziehung neu überdenken.
Ne, dneska ráno mi poslali e-mail, že rozhodnutí o nepřijetí nebudou přehodnocovat.
Ich bekam heute Morgen eine E-Mail. Sie entschieden, nicht die Aufnahmeentscheidung aufzuheben. Oh, Jesus.
Přiznávám, že nedávné otevření mých očí větším záhadám vesmíru mě přinutilo přehodnocovat.
Ich gebe zu, dass mich das kürzliche Öffnen meiner Augen in die größeren Geheimnisse des Universums. neu urteilen lassen.
Vlastně začínám přehodnocovat ten poplatek pro tebe.
Deine stolze Provision ist auch unklar.
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...