poznávat čeština
Překlad poznávat německy
Jak se německy řekne poznávat?
DoporučujemePatnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Příklady poznávat německy v příkladech
Jak přeložit poznávat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Vždy, když tě už začínám poznávat, zmizíš.
Immer, wenn ich in Ihre Augen sehen will, verschwinden Sie.
Umím poznávat ženy.
Man wird Frauenexperte.
Proč jste utekla, když jsme se začínali poznávat?
Warum sind Sie gestern weggerannt.
Nevadí, začne pracovat a poznávat.
Nicht so schlimm. Er wird die Wandmalerei bald lernen müssen.
Přijde čas a. jednoho krásnýho dne fena přestane poznávat svý štěňata. a pak už necítí žádnej stesk nebo lásku, kterou by se trápila.
Es kommt ein Tag, wenn die Hündin ihre Welpen nicht mehr kennt, und weder Hoffnung noch Liebe quälen sie.
Ne, myslel jsem, že nechci poznávat nové lidi.
Ich will nur keinen kennen lernen.
Děvče jako ty by mělo cestovat, poznávat svět.
Du solltest dir die Welt anschauen.
Během svého krátkého života začínala poznávat duchovní krásu života.
In ihrem kurzen Leben hatte sie gerade erst die spirituelle Schönheit entdeckt.
Myslím,že hodně lidí začíná poznávat důležitost sportu.
Ich dachte, ich nehme sie einfach mal mit damit sie ein paar Altersgenossen finden. Weisen?
Nemyslíte si, že bychom se měli znovu začít poznávat, od začátku?
Wir sollten uns wieder ganz von Neuem kennen lernen.
Začínám jej poznávat.
Ich fange an, Mr. Nehru kennenzulernen.
Jak se máme navzájem poznávat a pochopit?
Also was sollen wir machen um uns kennen zu lernen?
Teprve se začínáme poznávat.
Nur die Aufzeichnung der Stargazer ist eine Fälschung.
Chtěl jsem poznávat. zajímavý lidi starý kultury a. zabíjet je.
Ich möchte die Vertreter. einer alten Kultur kennen lernen und sie umbringen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Všichni přicházíme na svět zvídaví, vybaveni psychologickým nutkáním poznávat svět a rozšiřovat prostor toho, co podle svého mínění ovládáme.
Wir alle kommen neugierig auf die Welt und sind mit dem psychologischen Antrieb ausgestattet, die Welt zu erkunden und unseren Aktionsradius in dem Maße zu erweitern, wie wir glauben, ihn bewältigen zu können.