weitererzählen němčina

šeptat, zašeptat, pošeptat

Význam weitererzählen význam

Co v němčině znamená weitererzählen?

weitererzählen Verb

— trans. etwas, das man erfahren hat, jemand anderem mitteilen — intrans., trans. eine bereits begonnene Erzählung – nach einer Unterbrechung – fortsetzen

Doporučujeme

Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad weitererzählen překlad

Jak z němčiny přeložit weitererzählen?

weitererzählen němčina » čeština

šeptat zašeptat pošeptat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako weitererzählen?

weitererzählen němčina » němčina

zischeln wispern weitertragen weitersagen weitergeben verraten unter die Leute bringen tuscheln murmeln in Umlauf bringen herumerzählen flüstern enthüllen ausplaudern

Doporučujeme

Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady weitererzählen příklady

Jak se v němčině používá weitererzählen?

Citáty z filmových titulků

Sie gruben die Überlebenden bis zum Hals ein. Soll ich weitererzählen?

A ty kdo přežili.zahrabali..mám pokračovat?

Darf ich das weitererzählen?

Mám na to vaše oprávnění?

Oh, so was würde ich nie berichten oder weitererzählen.

Toto bych nikdy neopakoval ani neohlásil.

Was würden Sie denn berichten oder weitererzählen?

A co bys opakoval nebo ohlásil?

Du darfst es nie weitererzählen, es würde meinen Ruf als Mann zerstören.

Tohle si necháš jen pro sebe jo? To by totálně pokazilo mou pověst.

Was ihr heute hört, müsst ihr morgen weitererzählen.

To, co dnes slyšíš, říkáš těm zítra narozeným.

Steph, du beginnst die Geschichte und ihr Mädels zeigt auf denjenigen, der sie weitererzählen soll.

Steph, začneč vyprávět příběh, a pak na někoho ukážete a ten bude pokračovat ve vyprávění.

Kann ich jetzt weitererzählen?

Můžu dál vyprávět?

Soll ich nun weitererzählen?

Nesnáším Dodgers. - Chceš to slyšet nebo ne?

Wie kann ein Rabbi so was weitererzählen?

Jak může být rabín taková drbna?

Ich werde weitererzählen.

Já jsem hned zpátky.

Ich dachte, Sir, wenn wir über private Dinge sprechen.. dassdasvertraulichist und Sie es nicht weitererzählen.

Myslela jsem, pane, že když jsme mluvili o soukromých věcech že to jsou tajemství, o kterých se dál nemluví.

Baby, so könntest du immer weitererzählen.

Mluvíš tak romanticky.

Sie wollte es nicht weitererzählen.

Slíbila, že to nikomu neřekne.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »