zámožný čeština

Překlad zámožný německy

Jak se německy řekne zámožný?
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zámožný německy v příkladech

Jak přeložit zámožný do němčiny?

Citáty z filmových titulků

A vy jste zámožný a ty peníze nepotřebujete.
Und du bist stinkreich. Du brauchst das Geld gar nicht.
Jsem velmi zámožný.
Ich bin ein sehr reicher Mann. Lauter.
Hlasitěji. Jen jsem říkal, že jsem velmi zámožný.
Ich sagte nur, ich bin ein reicher Mann.
Byl zámožný?
War er wohlhabend?
Nevím - Jak zámožný asi podle Vás byl?
Wie wohlhabend, würden Sie sagen?
Přirozeně nebude budit podezření, až vejde do banky coby zámožný rančer, zvyklý na červené koberce připravené jen pro něj.
Er nähert sich langsam der Bank. Gleich wird er vom Pferd steigen. und mit dem schweren Schritt eines Mannes, der viel Geld in der Tasche hat, die Bank betreten.
Já jsem zámožný člověk.
Ich bin ein wohlhabender Mann.
Pane Porrino, vy jste velice zámožný muž, viďte?
Senior Perrino? Sind sie vermögend? Ja!
Jsem Angličan! A zámožný muž!
Ich bin ein Engländer und ein Mann von Vermögen!
Virginie, tvůj otec je velmi zámožný člověk a já se obávám, že to je příčinou veškerých potíží.
Virginia, Ihr Vater ist ein sehr wohlhabender Mann, und ich fürchte, das ist die Ursache des Problems.
Bratr byl velmi zámožný muž.
Mein Bruder war ein sehr reicher Mann.
Váš ex-manžel byl velmi zámožný.
Ihr Ex-Mann war wohlhabend.
Musí to být zámožný muž.
Er muss ein wohlhabender Mann sein.
Je zámožný a urozený?
Ist er vermögend? Stammt er aus gutem Hause?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Málokoho dnes šokuje, když zámožný starší muž naváže vztah s mladší a chudší ženou pod příslibem, že jí výměnou za společnost bude financovat vzdělání, cestování či nákupy.
Nur wenig Menschen sind schockiert, wenn sie einen wohlhabenden älteren Mann mit einer jüngeren, ärmeren Frau sehen, ihr verspricht, im Gegenzug zu ihrer Gesellschaft ihre Ausbildung, eine Reise oder ihre Einkäufe zu bezahlen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...