teritorium čeština
Překlad Teritorium portugalsky
Jak se portugalsky řekne Teritorium?
teritorium čeština » portugalština
Příklady Teritorium portugalsky v příkladech
Jak přeložit Teritorium do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Prebírám tohle teritorium.
Vou ocupar este território.
Že prevezmeš jeho teritorium navrch k tomu svýmu.
Que ias apoderar-te do território dele e juntá-lo ao teu.
Ano, někde tady musí přebrodit Red River. pak Chisholmovou cestou, přes Indiánské teritorium.
Devem ter cruzado o rio Vermelho. e depois entraram no território índio.
Viděl jsem je bojovat v kruhu s pokrytím stovky mil, nebo X tak velké jak celé teritorium.
Eu vi-os lutando em círculo cobrindo centenas de milhas, ou um X grande como todo o Território.
Skvělý obchod, celé teritorium.
Mas que belo trabalho, todo o território.
To je indiánské teritorium.
Isto é território índio.
Přísahala bych, že je vaše teritorium daleko větší.
Os seus terrenos de caça são maiores do que isso.
Na druhé straně těch kopců je Kanadské teritorium.
Do outro lado da montanha, é território do Canadá.
V Šejenské rezervaci svítá jako každý den v této rozlehlé pustině amerického Jihozápadu která se tehdy nazývala Indiánské Teritorium.
Amanheceu como um dia qualquer na reserva Cheyenne. nas vastas terras do Sudoeste da América. que era designado por Território Indígena.
Říkaj, že je to mexický teritorium a nikdo jim radši neodporuje.
Dizem que essa terra é mexicana e ninguém tem vontade de os contradizer.
Vyndají ti kulku z nohy a já ti dám 2 nebo 3 dny na to, abys opustil teritorium.
Te tirarão a bala, e darei. 2 ou 3 dias para abandonar o território.
O Indiány a teritorium.
Com os índios e com o território.
Severozápadní teritorium je nádherné.
O teu território do noroeste. é lindo.
Zde vidíme dvě přílipky, jak bojují na život a na smrt o teritorium.
Aqui, vemos duas lapas numa luta de vida ou de morte pelo território.