abatido portugalština

zdeptaný, sklíčený, skleslý

Význam abatido význam

Co v portugalštině znamená abatido?

abatido

derrubado fraco descaído morto

Překlad abatido překlad

Jak z portugalštiny přeložit abatido?

abatido portugalština » čeština

zdeptaný sklíčený skleslý

Příklady abatido příklady

Jak se v portugalštině používá abatido?

Citáty z filmových titulků

Estás com ar abatido?
Proč ten smutek?
Convém celebrar o facto de ter abatido o meu segundo avião.
Mé druhé letadlo se určitě sluší zapít, mám pravdu?
Marca um lobo abatido.
Učedník potopil Vlka.
Quando morreu, ele ficou muito abatido.
Když zemřela, byl úplně zoufalý.
Ultimamente, o seu marido andava abatido ou deprimido?
Paní Dietrichsonová, nebyl váš muž v poslední době náladový nebo v depresi?
Ainda não foi abatido, o czar de Moscovo.
Moskevský car ještě nebyl podroben!
Não fique tão abatido. Procurarei ajudá-lo.
Nemyslete si, že jsem zbabělec, ale už prostě nemůžu.
Foi abatido em Berlim.
Dostal to nad Berlínem.
Estás um bocado abatido.
Vypadáš nějak zdrchaně.
Não houve um cão velho que foi abatido com veneno em HindIey, há cerca de dois anos?
Nebyl tímto způsobem na Hindley asi před dvěma lety utracen starý pes?
Foi abatido com veneno, não foi?
Otrávili jste ho?
O coitado está abatido.
Nikdy jsem neviděla nikoho, kdo by tolik trpěl.
Não ficará abatido?
Dostane se z toho. - Nebude mu hrozně?
Ele não está abatido?
Vidíte, jak je sešlej?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Foi-lhe permitido voar durante cerca de meia hora sobre o sul de Israel antes de ser abatido pela força aérea israelita sobre uma zona pouco habitada.
Asi půl hodiny mu bylo umožněno letět nad jižním Izraelem, než jej izraelské vzdušné síly nad řídce osídleným územím sestřelily.
Felizmente, não foi abatido.
Naštěstí nebyl sestřelen.

Možná hledáte...