citlivý čeština
Překlad citlivý portugalsky
Jak se portugalsky řekne citlivý?
citlivý čeština » portugalština
Příklady citlivý portugalsky v příkladech
Jak přeložit citlivý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ambassador Trentino je velmi citlivý muž.
Porque não arranja maneira de ser eu a bater-lhe? O Embaixador Trentino é um homem muito sensível.
Na to jsem velmi citlivý.
Sou muito delicado em relação a isso.
Jste mladý a citlivý.
É jovem e sensível.
Je velmi citlivý.
É muito sensível.
A pamatuj, můj citlivý příteli, že velikost srdce se neposuzuje podle toho, jak miluješ, ale jak tě milují ostatní.
Lembra-te, meu amigo sentimental, que um coração não é julgado por quanto ama mas por quanto é amado pelos outros.
Příliš citlivý.
Muito sensível.
Ty s těma hnátama! -Mám citlivý nohy.
Tenho pés muito sensíveis.
Jsem na to citlivý.
Sou melindroso.
Čestný, citlivý, skromný, bezbranný Holly Martins.
Honesto, sensato, sóbrio, o inofensivo Holly Martins.
Citlivý lidé si musí zasloužit pozornost těch ostatních.
As pessoas fracas precisam conseguir favores de quem é forte.
Frank je na své jméno citlivý.
Não, não. O Frank é muito sensível quanto ao nome dele.
Víš přece, že je na tyhle věci citlivý.
Sabes como ele se comove com estas coisas.
Jste dobrý a citlivý čIověk.
És um bom homem, Mark Alexandrovich.
Isak je tak hodný a dobrý, tak zásadový a citlivý.
Isak é tão bom e gentil, tão fino, honesto e sensível.