definitivně čeština
Překlad definitivně portugalsky
Jak se portugalsky řekne definitivně?
Příklady definitivně portugalsky v příkladech
Jak přeložit definitivně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Definitivně a jednou provždy končí!
Definitivamente, duma vez por todas, está fora.
Definitivně, legálně, opravdu svoji!
Definitivamente, legalmente, verdadeiramente casados!
Dokázala jsem definitivně, že končetina je lepší než palec.
Provei duma vez por todas que a perna é mais poderosa que o polegar.
Jestli s ním půjdeš, tak se s tebou definitivně rozejdu.
Se fores jantar com ele, é o fim. Acabámos.
Když jsem dojela Ketchworthu, definitivně jsem se rozhodla. - Že už Aleca nikdy neuvidím.
Quando cheguei a Ketchworth, já me decidira em não voltar a ver o Alec.
Je ještě malý, abychom definitivně rozhodli.
Ele é muito novo para decidir.
Skončí tehdy, až budou zločinné japonské síly definitivně zničeny.
E só terminará quando as forças demoníacas do Japão estiverem totalmente destruídas.
Pojedu s váma. Ty seš definitivně posedlej.
Você tá obcecado, cara.
Naše síly pod velením generála Auchinlecka se probily z Egypta. a jsou definitivně v pohybu.
A coluna de reforço comandada pelo General Auchinleck vem do Egipto.
Definitivně.
Finalmente.
To znělo definitivně.
Bem, ele parece decidido.
Končím, definitivně končím.
Por isso, despeço-me.
Draytonovi jsou definitivně pryč.
Os Drayton foram mesmo embora.
Já už jsem definitivně skončil.
Eu já comecei e já acabei!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Evropa by na tom byla nekonečně lépe, kdyby si Německo definitivně vybralo mezi eurobondy a odchodem od eura, ať už by zvolilo tak či tak; ostatně lépe by na tom bylo i Německo.
A Europa estaria infinitamente melhor se a Alemanha fizesse uma escolha definitiva entre as Eurobonds e uma saída da zona euro, independentemente das consequências; na verdade, a Alemanha também ficaria melhor.