no | do | uno | ono

dno čeština

Překlad dno portugalsky

Jak se portugalsky řekne dno?

dno čeština » portugalština

fundo solo leito chão

Příklady dno portugalsky v příkladech

Jak přeložit dno do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nyní sledujeme dráhu střely, klesající na dno oceánu.
Continuam a seguir o curso da cápsula até ao fundo do oceano.
Možná na dno moře.
Para o fundo do oceano, talvez.
Teď to pusť na dno.
Agora manda-o ao fundo.
To už je dno oceánu.
É o fundo do oceano.
Buď ho doženu, nebo nám upadne dno.
Vamos apanhá-los, nem que seja preciso destruir este barco.
Hele, sedláku, můžu mít ponor pět metrů. a nenarazit na dno, ne?
Ouve-me, campónio, posso deslocar 5 metros de água. e não bater no fundo, não posso?
Znám tohle dno jako moje žena svoji kuchyni.
Conheço este fundo como a minha mulher conhece a cozinha.
Je tady falešné dno.
Tem um fundo falso.
No, potapěč, který byl dole prohlídnout dno lodi, našet trup jiné lodi, malé plachetnice.
O mergulhador que foi inspeccionar o fundo do barco, deparou-se com o casco de outro. Um pequeno veleiro.
Prohledal jsem celé dno.
Não há mais. - Não é muito, pois não?
Pošlu každého piráta a kapera na dno Karibiku.
Mandarei cada pirata e corsário ao fundo do Caribe.
Dno, které cítíte, je hluboko v Tokijském zálivu.
O fundo que sentem já é dentro da Baía de Tóquio.
Až budou operovat, položte loď na dno.
Quando ele passar, descemos. Vamos operar um dos homens.
Drahocenný! Nejlepší film, jaký jsem kdy udělala! - Potopil se na dno moře!
O melhor filme que já fiz e foi para o fundo do mar.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

PRINCETON - Spojené státy během jednoho krátkého týdne klesly z vrcholu prezidentských voleb na dno politického sexuálního skandálu.
PRINCETON - Os Estados Unidos passaram do momento alto de umas eleições presidenciais para o momento baixo de um escândalo sexual político, no espaço de uma semana.