dobrota čeština

Překlad dobrota portugalsky

Jak se portugalsky řekne dobrota?

guloseima bondade

Jak přeložit dobrota do portugalštiny?

Naučil mě, že láska není vždy sobecká, dobrota není mdlá a lidé nejsou nevěrní.

Ele ensinou-me que o amor nem sempre é egoísta, nem a bondade é chata nem os homens infiéis.

Jeho dobrota a milosrdenství mě budou následovat po všechny dny mého života.

Claro que a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida.

Svět je plný omylů a je v něm hodně smutku, dobrota jej však zkrášluje.

É um mundo estúpido e um mundo muito triste, mas a bondade pode torná-lo belo.

Ah to je dobrota.

Está delicioso.

To je dobrota.

Que maravilha.

Když to bude nějaká dobrota, sním to a hned zapomenu.

Se são chocolates, assim que os comer esqueço tudo.

To je dobrota!

Sabe bem.

Tvoje berla a hůl mne utěšují. Dobrota a milosrdenství mě budou jistě provázet po všechny dny mého života.

Bondade e misericórdia estarão comigo por toda a minha vida.

Dobrota a milosrdenství mě budou jistě provázet po všechny dny mého života. A budu bydlet v Hospodinově domě navěky.

E viverei. na casa do senhor para todo o sempre.

Tohle je dobrota.

Está uma gostosura.

Dobrota přichází s ctností.

A virtude vem de nós mesmos.

Dobrota spočívá ve volbě.

É uma escolha que só a nós pertence.

To bude dobrota.

Deve estar delicioso.

Dobrota přichází přes boží společenství.

Tornamo-nos bons, conversando com aqueles que são bons.