drásat čeština
Překlad drásat portugalsky
Jak se portugalsky řekne drásat?
Příklady drásat portugalsky v příkladech
Jak přeložit drásat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude ti drásat záda?
Ela vai coçar-te as costas?
Bude ti drásat záda?
E ela vai arranhar-te as costas?
Chceš plakat, rvát se, postit, drásat se?
Chorarias? Lutarias? Jejuarias?
Maxi, přestaň se tak drásat.
Max, podes parar de te recriminar?
Ale pohled do Joeyho očí, kdy jste viděla svého manžela, vás musel uvnitř drásat.
Mas olhar para os olhos do Joey e ver o seu marido, deve tê-la corroído por dentro.
Lepší než drásat literární blitky. - Moje blitky aspoň někdo vydá.
Melhor isso que literatura de cordel.
Nechci žádnou zodpovědnost, žádné lidi, co mě budou drásat, vyžadovat mou pozornost, žádný život, nebo smrt!
Não quero ter responsabilidades, ninguém a prender-me, a exigir a minha atenção, nenhuma situação de vida ou morte!
Musí je to drásat.
Devem estar a sofrer muito.
Byla jsi úžasná a muselo ti drásat nervy, že se nikdo neozval.
Tu foste tão fantástica, e eu sei que é enervante não ter notícias.
Nebudeš je drásat tak jako mě.
Não vais partir-lhes o coração como partiste o meu.
Musí tě to drásat.
Isso deve acabar contigo.