drásat čeština

Překlad drásat spanělsky

Jak se spanělsky řekne drásat?

drásat čeština » spanělština

desgarrar rasgar lacerar

Příklady drásat spanělsky v příkladech

Jak přeložit drásat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Bude ti drásat záda?
Te arañará la espalda?
Maxi, přestaň se tak drásat.
Max, deja de castigarte.
Chtěla bych si vlastními nehty drásat kůži.
Quiero arrancarme la piel con las uñas.
Musí je to drásat.
Los debe estar destrozando.
Byla jsi úžasná a muselo ti drásat nervy, že se nikdo neozval.
Estuviste estupenda y sé lo desesperante que es no tener noticias.
Najednou mě něco začalo drásat zevnitř.
De repente, algo estaba desgarrándome por dentro.
Najednou mě něco začalo drásat zevnitř.
De repente, algo desgarrándome por dentro.
Drásat své vlastní hrdlo vzhlížejíc ke své matce, aby mu pomohla. Bylo to strašné.
Arañando su propia garganta buscando a su madre para que lo salvara, fue horrible.
Ale, víš, pokud tohle chceš, nebude mě to drásat.
Pero, ya sabes, si es lo que quieres, no es cosa mía.
Čekaly na tebe. Nebudeš je drásat tak jako mě.
No les destrozarás el corazón también a ellos.

Možná hledáte...