rasgar portugalština

roztrhnout

Význam rasgar význam

Co v portugalštině znamená rasgar?

— fazer rasgões em — abrir — romper — despedaçar

Jak z portugalštiny přeložit rasgar?

roztrhnout utrhnout trhati trhat rváti rozštěpit roztrhnout se odtrhnout drásat

Jak se v portugalštině používá rasgar?

Era suficiente forte para rasgar rasgar, como, rasgar o osso pelo meio.

Bylo to dost silné, aby ho roztrhl. Roztrhl ho napůl.

Era suficiente forte para rasgar rasgar, como, rasgar o osso pelo meio.

Bylo to dost silné, aby ho roztrhl. Roztrhl ho napůl.

Era suficiente forte para rasgar rasgar, como, rasgar o osso pelo meio.

Bylo to dost silné, aby ho roztrhl. Roztrhl ho napůl.

Não está nada bem até lhe rasgar as orelhas.

Nic nebude dobrý, dokud ho nezmaluju.

Não o deixes rasgar. Prometes?

Nedopusť, aby se potrhal.

A rasgar macarrão fino!

Ničí špagety!

Não queria que nós soubéssemos, queria rasgar o jornal.

Nechtěl jsi, abychom věděli, co tam píší.

Mas o Harry vai rasgar o fato dele!

Ale Harry bude mít oblečený jeho večerní oblek!

Rasgar? Que quer dizer?

Co tím myslíš, že ho rušíš?

Se me deixares rasgar estes impressos, esquecemos tudo.

Když mě tu smlouvu necháš roztrhat, zapomeneme na to.

Têm que me amordaçar, prender, rasgar-me as roupas.

Musíte mi dát roubí,svázat mně, ušpinit mi šaty,vyválet mne v prachu.

Pare de rasgar a minha camisa.

Nervi mi košili.

Não é preciso um icebergue para rasgar o casco de um navio.

Abys udělal díru do lodi, na to nepotřebuješ ledovec.

O pára-lamas está a rasgar o pneu.

Blatník dře o kolo.