fascinace čeština

Překlad fascinace portugalsky

Jak se portugalsky řekne fascinace?

fascinace čeština » portugalština

fascinação fascínio

Příklady fascinace portugalsky v příkladech

Jak přeložit fascinace do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Když se vzpamatoval z těch hrozných výletů a mohl stanout před obrazem, občas nenáviděl jej i sebe ale zvítězila síla starých časů i pýcha sobectví i ta podivná fascinace zlem.
Quando estava recuperado destas visitas aos abismos, ficava diante do quadro às vezes detestando-o, e a si próprio, mas cheio outras vezes, desse orgulho do individualismo que é metade da fascinação do mal.
Vaše fascinace obrazy mě vždy udivovala.
O seu fascínio por quadros sempre me encantou.
Morbidní fascinace?
Fascínio mórbido?
Ta fascinace je oboustranná. Věř mi.
O fascínio é recíproco, acredita.
Lidská fascinace zábavou ve vaši krátké, ale násilné historii vedly jen k tragédiím.
A fascinação humana pela diversão levou a muitas tragédias em sua curta porém violenta história.
Fascinace lidí pohlavními orgány je stejně zarážející, jako nevysvětlitelná.
A fascinação de seres humanos por orgãos sexuais continua inexplicável.
Ale ve škole začala moje fascinace zvířaty.
Mas é daí que vem o meu fascínio por animais. Começou na escola.
Radioaktivní záření a fascinace naší C4.
Leituras radioactivas, um fascínio pelo C-4.
Danny, co ta náhlá fascinace minulostí?
Danny? Porquê esse fascínio súbito pelo passado?
Fascinace sériovými vrahy je pro Ameriku oblíbený koníček.
Este fascínio por assassinos em série é um passatempo americano.
Ta fascinace ovšem nebyla úplně jednostranná.
A fascinação não é completamente unilateral. Você não respondeu aos seus anuncios no jornal.
Tím začala jeho fascinace. s uměním iluze.
Aí começou o seu fascínio. pela arte da ilusão.
Morbidní fascinace.
Fascinação mórbida.
Já jenom že celá ta fascinace hrůzou, pití krve, sdílení krve, sex v rakvích.
Mas este fascínio pelo macabro, beber sangue, partilhar sangue, fazer sexo em caixões.

Možná hledáte...