hlídek čeština

Příklady hlídek portugalsky v příkladech

Jak přeložit hlídek do portugalštiny?

Vy byste mohl zbytek rozdělit do hlídek a rozptýlit se.

Você poderia dividir o resto em patrulhas e dispersa-los.

Máte hlášení od některé z našich hlídek, pane Gatesi? Ne, pane.

Alguma das suas patrulhas contactou, Sr. Gates?

Kolik hlídek?

Quantos sentinelas?

Je tu příliš mnoho oficírů a hlídek!

Há muitos oficiais e muitas patrulhas de terra!

Při kontrole hlídek v 01.00 jsem mluvil s podporučíkem Keithem.

Fui verificar o quarto às 01.00 e falei com o subtenente Keith.

A pak rozmístím více stráží do hlídek!

Depois tenho de colocar guardas nos guardas.

Ve čtvrtém pak ohebné lano na cestu kolem hlídek.

O quarto com a corda flexivel para o percurso da ronda.

Je tam příliš mnoho japonských hlídek.

Ha patrulhasjaponesas demais.

Chci, aby byl celý tábor pokrytý systémem hlídek, od začátku až do konce, které budou kontrolovat pohyb každého bachaře.

Quero um sistema de distracções a rodear este composto na frente e nas traseiras, a controlar todos os germânicos que entram e saiem.

Je tam méně hlídek.

Há menos sentinelas.

Chceme být vidět. Hlídek si musí každý všimnout.

Dei ordens a todas as unidades para se mostrarem bem.

Naším cílem je zmocnit se jedné z jejich hlídek.

O objectivo é capturar uma patrulha.

Galactica dočasně opouští flotilu aby se setkala s jednou z našich dálkových hlídek.

O Galactica tem de abandonar momentaneamente a frota. para se encontrar com uma das suas patrulhas.

Jedna z našich hlídek zjistila,že je unášena a za krátko bude přitažena.

Dr. Zee, você deve ter ouvido que a sonda Recon Delta foi localizada.