léčebný čeština

Překlad léčebný portugalsky

Jak se portugalsky řekne léčebný?

terapêutico terapêutica curativo

Jak přeložit léčebný do portugalštiny?

Máš na mě léčebný vliv.

Sempre foste um tónico para mim.

Samota může být vynikající léčebný prostředek.

A solidão pode ser um excelente remédio.

Rád bych věděl, jaký má pan primář léčebný plán.

Era simpático conhecermos os planos do consultor.

Předpokládám tedy, že tento stav má nějaký léčebný plán.

E calculo que o corpo clínico dinamarquês tenha um plano?

Tohle je Thessalijský léčebný chrám.

Isto é um templo de cura tessaliano.

Ale to, co možná nevíte je, že toto spojení lze rovněž použít i jako významný léčebný prostředek.

Mas, o que você pode não estar informado é que esta ligação também tem aplicações médicas inerentes.

Léčebný prostředek?

Aplicações médicas?

Má to léčebný účinek.

É gratificante e terapêutico.

Léčebný ústav.

Um centro de tratamento residencial.

V Anglii existuje jeden léčebný program.

Há um programa de tratamento em Inglaterra.

Léčebný koeficient.

Coeficiente de Tratamento.

Je to léčebný přístroj, který mezi jiným, regeneruje zrakové nervy.

É um aparelho curativo, que entre outras coisas, pode regenerar os nervos visuais.

V 80. letech, když dělali léčebný koktejly proti hiv, jeden kousnutý doktor namíchal něco, co zpomaluje virus.

No fim dos anos 80, quando fizeram cocktails de drogas para a sida um médico que tinha sido mordido misturou um que abrandava o vírus.

Máte nějaké údaje o tom jak se uchytil váš druhý léčebný postup?

Tem ideia de como está a correr o segundo tratamento?