naučení čeština
Příklady naučení portugalsky v příkladech
Jak přeložit naučení do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Těžká na naučení.
É difícil de aprender.
Jaké z toho plyne naučení?
Qual é a moral da história?
Chci podstatu tvých dobrých naučení v srdci svém uchovat. Leč, dobrý bratře, neukazuj mi, jak mnohý prostopášný kazatel, na cestu k nebi příkrou, trnitou, co sám jak pustý, bujný rozmařilec jde po kvetoucích stezkách marnosti přes vlastní rady.
Tua lição vigiará, qual sentinela, meu coração. mas, bom irmão, não faças como o pastor impiedoso. que mostra o pior caminho para o céu.
A těchto naučení několik si do paměti vepsat hleď.
E que teu caráter guarde alguns preceitos.
Tohle není jenom o naučení se pár triků.
Não se trata de aprender truques baratos.
Z mé bajky vyplývá naučení, že draci a jednorožci existují pouze v poezii.
A moral da história é esta, Menina, que dragões e unicórnios só nos livros de poesia.
Mám, jako, 6,000 stránek na naučení se nazpamět. a velký test ve stylu Wal-Mart v pátek.
Tenho cerca de 6.000 páginas de estudos de casos para memorizar. e um grande teste sobre o fenómeno Wal-Mart na Sexta.
Jedno staré italské naučení. se hodí na tuto situaci, ale nemůžu si vzpomenout, jak zní.
Um antigo ditado italiano. descreve a nossa situação. mas não estou lembrado dos detalhes.
Je to hezká příležitost k naučení občanské zodpovědnosti a soudního systému.
Aprende o que é responsabilidade civil e o que é sistema de justiça.
Po naučení mnoha lekcí od USA nyní já ukážu, jak se ženíme v Kazachstánu.
Tendo aprendido muitas lições dos EU e A. Agora, vou ensinar à América como ter um casamento no estilo cazaque.
Ne, to je naučení z té pohádky.
Não, é essa a moral da história.
Ok, ok, ale teď nemluvíme o účtech za telefón. Mluvíme tu o naučení Jaka finančním principům. A mám právo na večerní rande.
Está bem, está bem, não estamos a falar de contas de telefone, estamos a falar de ensinar ao Jake princípios financeiros e tenho direito para um encontro.
Naučení se démonické schopnosti to jen zhorší.
Cloud.
Naučení se jednoduchých a zásadních gest.
Aprendeste as coisas mais simples. As atitudes vitais.