obchůdek čeština

Příklady obchůdek portugalsky v příkladech

Jak přeložit obchůdek do portugalštiny?

Měl jsem pěknej malej obchůdek, jakej jste nikdy neviděl.

Tinha uma lojinha do mais bonito que já se viu.

Mami, našla jsem nejdražší malí obchůdek..

Mãe, encontrei esta loja tão querida.

To byl obchůdek, viďte?

Isto correu bem, hã?

Co takhle další menší obchůdek?

Que tal mais uma pequena transacção?

Celý obchůdek?

Uma barra de caramelo.

Otevřely si tady na rohu malý obchůdek.

Abriram uma pequena boutique aqui perto.

Tak v módě zase náš obchůdek není.

A nossa loja não é assim tão apetecível.

Mají tam obchůdek se špagetami a vínem.

Existe lá uma loja de esparguete e vinho.

Malý obchůdek s vaším malým hrdinou.

Temos negócios pendentes com o pequeno herói.

Tento podivný obchůdek, plný vzácných orientálních předmětů, nyní ustoupí budoucnosti ve stylu Daniela Clampa.

Esta loja bizarra, que comercializou muitos objectos raros do Oriente abre agora caminho para o futuro, ao estilo Daniel Clamp.

A zatímco jsem zařizoval jeho vyhoštění, uzavřel jsem obchůdek se sdružením německých bankěřů, který ta tvá Svatá zem úplně pobláznila.

E, enquanto tratava da extradição deste imbecil, falei com alguns bancos investidores alemães, que adoraram, deliraram, com o projeto da Terra Santa.

Což mi připomíná jeden můj další výnosný obchůdek.

O que me lembra de outro pequeno episódio económico meu.

Asi jste nerekonstruovali ten malý obchůdek s kávou na Obchodní třídě, Sovičku?

Vocês não recriaram um pequeno Café Bar na rua do Mercado, o Night Owl?

Kitty, nemyslíš si snad, že bych neměla mít obchůdek s pohledy?

Kitty, tu não pensas que eu devia ter o meu próprio cartão?