oblečený čeština

Příklady oblečený portugalsky v příkladech

Jak přeložit oblečený do portugalštiny?

Pamatuju si, že jsem stál před skříní, napůl oblečený, bral jsem si boty a uviděl jsem, že jsi do prachu na mých botách namalovala srdíčko.

Lembro-me de ter ido ao guarda-roupa, seminu, procurar os meus sapatos, quando vi que tinhas desenhado um coraçãozinho, na poeira dos meus sapatos.

Je oblečený líp než já.

Está melhor vestido que eu.

Nemůžeš jet takhle oblečený.

Não pode regressar vestido assim.

Ano, ležím oblečený a pokouším se usnout. Ale když zpomalí motory rozbuší se mi srdce.

Sim, deito-me na minha cama vestido e tento dormir, mas de cada vez que o motor abranda, o meu coração dispara.

Ale Harry bude mít oblečený jeho večerní oblek!

Mas o Harry vai rasgar o fato dele!

Nejsem příhodně oblečený, ale rybám to asi vadit nebude.

Bastante boa. Gostava de vir?

Nebyls patřičně oblečený.

Esqueceste-te de te vestir adequadamente.

Nejste na tu událost vhodně oblečený.

Não está vestido para a ocasião.

Já už jsem oblečený. Můžu ti je tam odnést?

Por que não faço isso por ti?

Podívej, jak je oblečený.

Olha para a forma como está vestido.

Proč jsi oblečený jako otrok?

Porque estás vestido como escravo?

Scotte? Scotte, už jsi oblečený?

Scott, já estás vestido?

Mohl být oblečený jinak, když se vrátil?

A roupa dele era diferente quando regressou?

Proč byl tak oblečený?

Porque estava ele vestido daquela maneira?