obležení čeština

Překlad obležení portugalsky

Jak se portugalsky řekne obležení?

sítio cerco assédio lugar cerco, sítio cadeira assento

Jak přeložit obležení do portugalštiny?

Náš pevný hrad má z obležení smích.

Nosso reforçado castelo. terá um cerco para rir!

Chci, aby posoudili schopnost Tróje ustát obležení.

Quero uma ideia da capacidade de Tróia para aguentar um cerco.

Druhá pevnost je v obležení.

A Segunda Fortaleza está cercada.

Britská ambasáda ve Washingtonu je již v obležení.

A embaixada Britânica em Washington foi cercada por manifestantes.

Obležení je obležení.

Um cerco é um cerco.

Obležení je obležení.

Um cerco é um cerco.

Taková armáda by mi postačila k obležení Bologni.

Poderia ter usado um exército assim no cerco a Bolonha.

Jsme ve stavu obležení.

Estamos cercados!

Chvíli se zdálo, že je ocelárna v obležení, já vím, že se to nemohlo dít. bez vašeho vědomí. Tak co to znamená?

Há algum tempo que a fundição parece estar cercada. e sei muito bem que nada disto poderia ocorrer. sem o teu conhecimento.

Existuje zajisté mnoho příkladů. Segutinové, obležení Hannibalem, jedli lidské maso. a neočekávali za to žádné dědictví.

Já aconteceu antes - os saguntinos, cercados por Haníbal, mascaram carne humana sem cuidarem de a salgar.

Náš pevný hrad má z obležení smích.

A força do nosso castelo rir-se-á desse cerco.

Jsem v obležení.

Estou cercado.

Co je to za obležení?

Que espécie de cerco é este?

K Leondegrancovi, jeho hrad je v obležení.

O castelo de Leondegrance está a ser sitiado!