obrození čeština

Překlad obrození portugalsky

Jak se portugalsky řekne obrození?

obrození čeština » portugalština

revitalização ressurreição ressurgência renascença

Příklady obrození portugalsky v příkladech

Jak přeložit obrození do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Stará garda chce využít vraždu proti silám ideologického obrození.
A velha guarda quer aproveitar-se do crime para justificar a campanha contra a poluição espiritual.
Očividně zažívají obrození.
Aparentemente, houve um revivalismo.
Mé srdce se dme pýchou za vás a za všechny, co bojují vedle vás za obrození Ruska. Musíme stavět na našich úspěších a útočit na všech frontách.
O meu coração enche-se de orgulho por ti e todos os que lutam ao teu lado pelo renascimento da Rússia.
Artefakt musí být doručen Chrámu, pakliže má být lidstvo přijato s otevřenou náručí, až nastane čas obrození celého vesmíru.
Temos de entregar o artefacto sagrado à igreja se queremos que a humanidade beneficie do despertar universal.
Je to špión, umístěný na moji loď s cílem zničit naší veškerou víru v obrození vesmíru.
É um espião que meteram na minha nave para destruir toda esperança de ultrapassar a morte.
Ragozin vedl ruskou delegaci v Parlamentním shromáždění Rady Evropy. Opakovaně mluvil o svém znepokojení z obrození fašismu v Evropě.
O Sr. Ragozin liderou a delegação Russa na Assembleia Parlamentar. no Conselho da União Europeia, onde repetidamente, deu voz à sua preocupação. pelo reaparecimento do fascismo na Europa.
Začíná se obrození.
A ressureição começou.
Zažehli křesťanské obrození, které se prohnalo Británií Amerikou.
Eles provocaram renascimentos religiosos que varreram a Grã-Bretanha A América.
Jednoho dne, Brettone, Churchill Schwartz tady skoupí všechny stoly a bude se tomu říkat náboženské obrození.
O Churchill Schwartz vai comprar todas as mesas deste salão de baile. Vai chamar-lhe revivalismo religioso.
Otevřela si v Grandview obchod v roce 1924 během toho celého spirituálního obrození.
Ela abriu o negócio em Grandview em 1924 durante aquele revivalismo espiritual.
Tak, předpokládám, že jste četli všechny kapitoly z Řecké architektury obrození.
Portanto, assumo que leram os capítulos sobre a arquitectura Neogrega.
Pár příkladů z Řecké architektury obrození.
Alguns exemplos da arquitectura Neogrega.
Je Arcadian řecké obrození?
O Arcadian é Neogrego?
Zpátky k Řeckému obrození.
Voltando à Neogrega.

Možná hledáte...