obrození čeština
Překlad obrození italsky
Jak se italsky řekne obrození?
obrození čeština » italština
Příklady obrození italsky v příkladech
Jak přeložit obrození do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Stará garda chce využít vraždu proti silám ideologického obrození.
La vecchia guardia vuole usare questo omicidio nella campagna contro la corruzione spirituale.
Mé srdce se dme pýchou za vás a za všechny, co bojují vedle vás za obrození Ruska.
Il mio cuore e' pieno di orgoglio per te e per tutti quelli che si battono al tuo fianco per la rinascita della Russia.
Artefakt musí být doručen Chrámu, pakliže má být lidstvo přijato s otevřenou náručí, až nastane čas obrození celého vesmíru.
L'Artefatto sacro deve essere consegnato alla Chiesa. Se l'umanità vuole essere accolta nelle braccia. del risveglio universale!
Je to špión, umístěný na moji loď s cílem zničit naší veškerou víru v obrození vesmíru.
E' una spia, messa sulla mia nave. per distruggere ogni nostra speranza di trascendere la morte.
Zvláštní, že se rozhodl opustit vlast, když ho potřebovala nejvíc. Když jsme všichni měli přispět k národnímu obrození.
Strano che abbia lasciato la madrepatria. quando aveva più bisogno di lui. quando tutti dobbiamo fare la nostra parte per la rinascita della nazione.
Začíná se obrození.
La resurrezione e' iniziata.
Uzři obrození Daleků.
Ammira la Restaurazione dei Dalek!
Tak, předpokládám, že jste četli všechny kapitoly z Řecké architektury obrození.
Immagino abbiate letto i capitoli sull'architettura neogreca.
Pár příkladů z Řecké architektury obrození.
Alcuni esempi di architettura neogreca.
Je Arcadian řecké obrození?
L'Arcadian e' neogreco?
Zpátky k Řeckému obrození.
Tornando all'architettura neogreca.
H. L. Mencken to nazval největší událostí od obrození.
H.L. Mencken ha definito questa la più grossa storia dopo la Resurrezione.
To znamená. že každá kapka deště. přináší příslib obrození.
Vuol dire. che in ogni goccia di pioggia. c'e' la promessa di una ricrescita.
Dle mého se jedná o symbolické obrození vůle člověka k vzdoru.
Credo che sia la rinascita della volontà dell'individuo a resistere.