odcházení čeština

Příklady odcházení portugalsky v příkladech

Jak přeložit odcházení do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Víš, co je nejlepší na odcházení?
Sabes qual é a melhor coisa em viajar?
Žádné odcházení na toaletu.
Não haverá intervalos para ir à casa de banho.
Žádný odcházení.
Não vale desistir!
Ale pak jsi byl dobrý v odcházení od věcí.
Mas sempre foste bom em afastar-te das coisas.
A už nemluv o odcházení.
E nem pense em ir embora.
Co jsem ti říkala o odcházení z domu?
Que te disse eu acerca, de saires desta casa.
Adriane. Odcházení je příšerný zvyk.
Podemos ser amigos de segurança social.
Jaký důvod má to odcházení? Na tom nesejde. Prostě to udělej.
Qual a minha razão para sair?
Normálně neomlouvám brzké odcházení.
Nunca fui a favor de sair mais cedo.
Dělám jenom hravý žertíky při odcházení do hudby.
Estou só a tagarelar alegremente enquanto passa a música.
Ale Shane mi pomohl si konečně uvědomit, že odcházení a dělání něco s problémem, je rozdíl, než utíkat a schovávat se předtím.
Mas o Shane ajudou-me a perceber que ir embora e fazer algo a respeito do problema é diferente do que fugir e esconder-me dele.
Když mluvíme o odcházení, neměla by tady už být Elsa s tou dodávkou?
Por falar em ir, A Elsa já não devia ter vindo com os mantimentos?
Teď mě víc zajímá odcházení.
Eu só quero ir.
Tohle odcházení na vysokou. Pošleme je pryč? Nebudeme vědět, kde celou dobu jsou?
Mas entendo-o, tudo isto de ir para faculdade vão-se e não sabemos onde estão em cada momento.

Možná hledáte...