odvar čeština
Překlad odvar portugalsky
Jak se portugalsky řekne odvar?
odvar čeština » portugalština
Příklady odvar portugalsky v příkladech
Jak přeložit odvar do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Konjunktura, která nastane po téhle válce tu předchozí degraduje na slabý odvar.
Aquele não será nada comparado com o que virá depois desta.
To je jeho odvar.
A poção é dele.
A to jenom odvar je toho, co pak se děje, ty něžný dotyk chceš, já chci do ráje.
E essa é apenas uma pequena fracção da principal atracção. Tu precisas de uma mão amiga, eu preciso de acção!
Vypil jsi odvar a zmizel jsi ven.
Bebes-te a mistura e foste lá fora.
Odvar z Yoco.
Da árvore yoco.
Všichni si mysleli, že je mrtvá ale ona si jen vzala ten kouzelný odvar.
Tinham umas cabeleiras fabulosas.
Měj se. - Jednu chvíli ochraňuješ celou galaxii, a najednou popíjíš tento odvar s Marií Antoinettou a její sestřičkou.
Que te aconteceu?
Když už to má být odvar Šáši, je fajn, že jsi to ty.
Se tem de haver uma versão ilegítima do Krusty, ainda bem que és tu.
Je jen slabej odvar.
Ele é derivativo. Sabes que mais?
Pijete ten odvar z makary?
Tens tomado as tuas ervas makara?
Ale když budu pít odvar, nezaberou ty sedativa, co jste mi dal.
Se tomar as ervas, os sedativos que me deste não atuam.
Ale, Juliane, ten odvar chutná, jak kdyby si v něm Quark umyl uši.
E não tenho. Julian, essas ervas sabem a algo saído das orelhas do Quark.
Moc jsem toho nenaspala a Julian mě přinutil zase pít ten odvar.
Não dormi muito, e o Julian voltou a insistir naquelas ervas.
Fajn, to byl jen odvar toho, co přijde chtěli nás oslabit a prozkoumat oblast.
Bom, porque isto foi só uma amostra do que está para vir o suficiente para nos amolecer e sondar a área.