oko čeština
Překlad oko portugalsky
Jak se portugalsky řekne oko?
Příklady oko portugalsky v příkladech
Jak přeložit oko do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady máš něco na oko.
Toma, para o teu olho.
Ale ne, oko na punčoše.
Malha nas meias.
Ne, přenes to tam a chraň to jako oko v hlavě.
Pega aqui.
Hned jak se ti spraví oko, půjdeme dolů a najdeme Madge.
O quê? - O bife. - No meu olho.
Na své oko.
Por que tenho de repetir as coisas?
Na Vaše oko, pane?
No meu olho!
Na mé oko znamená na mé oko, ne?
Já viste o que tenho de aturar, Jerry?
Na mé oko znamená na mé oko, ne?
Já viste o que tenho de aturar, Jerry?
Mám jedno oko a uši mi neslouží.
Tenho apenas um olho e estou ficando surdo.
Oko za oko, zub za zub, smrt za smrt.
Será morte por morte.
Oko za oko, zub za zub, smrt za smrt.
Será morte por morte.
Nikomu to neříkej, ale mám oko na punčoše.
Não digas a ninguém, mas tenho um buraco na meia.
Děkuji, ale vlastně jde o tohle, Susan má strašné oko na punčoše.
Obrigado, mas a verdade é que a Susan tem um grande buraco na meia.
Oko za oko, zub za zubní kartáček.
Olho por olho e dentes para a escova dos dentes.