ostřílený čeština

Příklady ostřílený portugalsky v příkladech

Jak přeložit ostřílený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ostřílený válečník chycený do pasti lásky.
Um soldado experiente apanhado pelo amor.
Jo, to je ostřílený kriminálník.
Agora ali, está um criminoso empedrenido.
Požárníci se také snaží odvézt ostřílený kmen stromu. který vypadá jako cvičný terč.
Os bombeiros estão a remover um tronco de árvore esburacado. que parece ter sido usado para tiro ao alvo.
Ale ne, je to ostřílený zabiják ryb.
Nada disso, ela é uma matadora de peixes nata.
Jako ostřílený obchodník se jen.
Não senhor, somente.
Ale Johna Adamsona jsem v televizi viděl dost, abych poznal, že zatímco v politice je ostřílený, není to vrah.
Eu vi o Adamson na TV. Ele pode ser pernicioso para o processo político, mas não é um homicida. É demasiado sensível.
Ostřílený detektiv měl problém poznat tvář před sebou.
O experiente investigador privado estava com problemas em perceber o que os seus olhos viam.
Slyšte našeho bohatého chlapce, který před našim prvním setkáním ani nevěděl jak pirát vypadá. Mluví jako ostřílený mořský válečník.
Este é o menino rico que nunca viu um pirata e fala como um guerreiro fraco.
On ale je. Je to ostřílený vojenský velitel. Udělá vše, co bude v jeho moci, aby zvítězil.
Parece que Cao Cao não é tão violento quanto parece.
Ne, takovouhle zprávu by nám přinesl jen ostřílený policejní reportér a to mě poser, jestli jsme toho našeho zrovna nevylifrovali.
Um veterano numa esquadra, passa-nos a perna assim. Temos que levar a melhor.
Don byl Don Frank, ostřílený veterán, který dělal v 39 ranních regionálních zpravodajstvích po celé zemi.
O Don era o Don Frank, um veterano experiente de 38 equipas de pivôs de noticiários matinais de televisões de todo o país.
Na Zemi to byli ostřílený vojáci, mariňáci, a bojovali za svobodu.
Lá na Terra, estes tipos eram soldados do Exército, Fuzileiros, a lutar pela liberdade.
Jo, jsem už docela ostřílený vlk.
Eu tenho um encanto natural.
Já jsem jen obyčejný státní žalobce, zatímco Hasty je ostřílený soudce.
Eu sou uma promotora e o Hasty é um juiz federal importante.

Možná hledáte...