pašování čeština
Překlad pašování portugalsky
Jak se portugalsky řekne pašování?
pašování čeština » portugalština
Příklady pašování portugalsky v příkladech
Jak přeložit pašování do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je kontraband. Tohle je pašování.
Ela está a ser contrabandeada, é uma operação de contrabando.
Pašování se změnilo z malé činnosti jednotlivců na velký obchod s obrovskými koalicemi a kartely.
O contrabando de álcool passou de um pequeno esforço individual a um grande negócio, com enormes coligações e parcerias.
Praní špinavých peněz, obchodování s lidmi, pašování.
Ele está envolvido com agiotagem, lavagem de dinheiro, tráfico humano.
S nějakou bandou jel v pašování.
Houve uma vez em que fui obrigado a contactar todos os meus conhecidos para o fazer sair de uma história de contrabando.
Pašování zbraní.
No momento, contrabando de armas.
Za pašování cigaret.
Por contrabando de cigarros.
Myslíte tím pašování?
Assumo que quer dizer contrabando.
Zlato se dá rozpustit a přetavit, takže je zcela nevysledovatelné, a proto, na rozdíl od diamantů, ideální pro pašování. Přitahuje ty největší a nejdůmyslnější zločince.
Ouro, que é fundido e refundido, assim impossível de identificar, o que o torna, ao contrário dos diamantes, ideal para o contrabando, atraindo os grandes e habilidosos criminosos.
Pašování je umění, pane Lingu.
O contrabando é uma arte, Sr. Ling.
Kdo je zodpovědný za pašování zlata?
Quem é responsável pelo contrabando do ouro?
Pak jednoho dne měli nějaký problémy se zákonem, pašování zbraní nebo co.
Só que um dia aconteceu um pequeno problema com a lei. Contrabando de armas ou algo assim.
Pašování, podmíněný trest.
Contrabando, sentença suspensa.
Ale přece není nutné, aby se náš úsek zabýval poměrně jednoduchým případem pašování.
Acho desnecessário meter o nosso departamento num simples caso de contrabando.
Jedná se o pašování. Bravo.
Dedicávamo-nos ambos ao tráfico.