policista čeština

Překlad policista portugalsky

Jak se portugalsky řekne policista?

policista čeština » portugalština

polícia policial agente guarda

Příklady policista portugalsky v příkladech

Jak přeložit policista do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste vážně skvělý policista!

Que grande policial você é!

Nejsem policista.

Eu não sou policia.

Jsem Henderson, tajný policista.

Sou o Henderson, estou á paisana.

Předpokládám, že se to stalo, protože policista. by v něčem takovém nelhal, ale já byl opilý.

Devem ter acontecido, porque um polícia não iria mentir. Mas embriaguei-me.

Byl jsem bojovník, a teď jsem jen pouhý úředník. Policista.

Era combatente e agora, sou um funcionário, um polícia.

Ty jsi teda policista.

Grande guarda me saíste.

Už mě ten hloupý, nesnesitelný policista štvát nebude.

Não serei importunado por um polícia estúpido e intolerável.

Wolfe, když vidím, jak se chováš, taky bych tě jako policista podezřívala.

Wolf, da maneira como te comportas, se eu fosse polícia, estaria desconfiada.

Žádný policista sem nemůže přijít bez příkazu k prohlídce.

Não entram aqui polícias sem um mandado.

Byl to barevný policista. Víš, co to značí.

Pois porque o polícia era negro, e já sabes o que isso significa.

Když jste měl tu zbraň a přišel policista, na co jste myslel?

Quando se encontrou com aquela pistola na mão e o polícia que avançava para si.

Ten policista nás slyšel kupovat lístky.

O que tem este?

K vám mě doporučil policista Bernie Ohls.

Foi o Bernie Ohls que me disse para vir cá.

Tohle poslal policista Bert.

O policia Bert mandou isto.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

ISLÁMÁBÁD - Pákistánskou kampaň usilující o vykořenění dětské obrny stihla začátkem měsíce opět tragédie, když byli zabiti další dva její pracovníci a policista, který byl s očkovacími týmy na pochůzce.

ISLAMABAD - No início deste mês, a tragédia abateu-se mais uma vez sobre a campanha Paquistanesa de erradicação da poliomielite, com a morte de dois profissionais de saúde e de um polícia que acompanhava as equipas de vacinação.

Možná hledáte...