poražení čeština

Příklady poražení portugalsky v příkladech

Jak přeložit poražení do portugalštiny?

Tři vítězové a poražení.

Três vencedores e perdedores.

Jsme od počátku poražení.

Estamos indefesos desde o início.

Profesor Yamane byl požádán o práci na plánu k poražení monstra.

O professor Yamane. foi chamado para trabalhar num plano para derrotar o monstro.

A na poražení burana potřebujete burana, a to jsem já.

E só um pacóvio vence outro pacóvio, e esse pacóvio sou eu.

Jsme poražení lidé, žijeme podle nich.

Somos um povo conquistado. Vivemos à mercê deles.

Letos poražení opět předávají úspěšným.

Este é o ano em que os não-ganhadores, mais uma vez, premiam os ganhadores.

Vítězové, poražení, co se stalo, skóre.

Vencedores, perdedores, como aconteceu, resultado.

Poražení čekají!

Os derrotados é que esperam!

Je konec, veliteli. Rebelové jsou poražení. Utekli do lesa.

Terminou comandante, os rebeldes estão a fugir para a floresta.

Ukážeme Hunovi, že k poražení armád krále Jiřího nestačí jen špičatá helma a páchnoucí dech.

É a nossa chance de mostrar ao Huno que é preciso mais do que um chapéu pontiagudo e mau hálito para derrotar os exércitos do Rei George.

Pokud město zaplatí budeme poražení.

Se a cidade pode pagar seremos humilhados.

Nejsou v ní vítězové, jen poražení.

Não há vencedores. Apenas vencidos.

Jenom poražení dnes netancují!

Apenas os vencidos não dançarão!

Vítězové budou velet, poražení plnit příkazy.

O vencedor fica a mandar. Quem perder, obedece.