povýšenost čeština
Překlad povýšenost portugalsky
Jak se portugalsky řekne povýšenost?
Příklady povýšenost portugalsky v příkladech
Jak přeložit povýšenost do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Za celou tu dobu, kdy se tě Herbert snažil vytlačit, za tu Joachimovu povýšenost. i za tu Konstantinovu soucitnou blahosklonnost.
Sempre que o Herbert tentou pôr-te de lado, que o Joachim te olhou de cima. e o Konstantin, com o seu ar protector, sempre a tentar ajudar-te, a dar-te a mão.
Povýšenost doktora Sevrina a jeho stoupenců. je až nesnesitelná.
A arrogância dos seguidores do Dr. Sevrin tornou-se intolerável.
Prohlédne přetvářku a povýšenost.
Descobrirão a hipocrisia e a condescendência.
Vaše nezkušenost a povýšenost jsou vašimi skutečnými nepřátely, né my.
A sua inexperiência e arrogância é que são o inimigo, nós não.
Omlouvám se za svou povýšenost.
Peço desculpa pela suposição.
Zkurvená povýšenost!
Muito condescendente!
Jestliže se stane, že žena cítí jistou povýšenost, jakož je hluboké uvažování,je nejlépe to skrývat v hlubokém tajemství.
Se uma mulher tiver uma superioridade especifica, por exemplo uma mente profunda, é melhor ser mantido em segredo.
Povýšenost není nejlepší způsob, jak si získat holčičí srdce.
Sabes, a condescendência não é o caminho para o coração de uma rapariga.
Celou tu dobu jsme tvou povýšenost tolerovali, když jsi nám nadával za ztrátu dalších bomb.
Tolerámos a tua condescendência, por termos perdido as bombas.
U vás jsem nikdy povýšenost necítil.
Nunca senti que me tratasse de forma condescendente.
Když si myslím, že dokážu všechno vyřešit, je to zvědavost nebo povýšenost?
Se eu acho que posso resolver tudo, é curiosidade ou arrogância?
Může jít o povýšenost nebo jen o.
Pode dever-se ao facto de haver condescendência ou.
Je to jak jíst povýšenost.
É como comer pelo cu.
Mě zase povýšenost.
Sinto o mesmo sobre a condescendência.