prodlévat čeština
Příklady prodlévat portugalsky v příkladech
Jak přeložit prodlévat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nestačí jen prodlévat ve snách, Harry, a zapomenout žít.
De nada serve ficarmo-nos pelos sonhos. e esquecermo-nos de viver.
Hospodin je můj pastýř, nic nepostrádám, dává mi prodlévat na svěžích pastvinách, vodí mě k vodám, kde si mohu odpočinout.
O senhor é o meu pastor e nada me faltará em pastos verdes faz-me repousar guia-me a águas tranquilas e restaura a minha alma.
Mohl prodlévat na okraji bojů s chytrými muži a dnes by mu znepříjemňovala život jeho žena, měl by nevděčné syny, a budil by se třikrát za noc kvůli močení do mísy.
Podia ter ficado pelas orlas da batalha com os outros mais espertos, e hoje. teria uma mulher que o faria infeliz, teria vários filhos ingratos. e acordaria três vezes por noite para mijar num penico.
Jaký má smysl prodlévat v minulosti?
De que adianta viver no passado?
Nechal bys nás prodlévat v bažině?
Obrigar-nos-íeis a permanecer no pântano?
Uprostřed rána je nebezpečné prodlévat v otevřené krajině.
No meio da manhã, é arriscado demorar-se ao ar livre.