proponente portugalština
zástupce, zastánce, stoupenec
Význam proponente význam
Co v portugalštině znamená proponente?
proponente
Překlad proponente překlad
Jak z portugalštiny přeložit proponente?
Příklady proponente příklady
Jak se v portugalštině používá proponente?
Citáty z filmových titulků
Sou um forte proponente da sua entrada na Federação.
Jsem zastáncem jejich vstupu do Federace.
O proponente, que é anónimo, escreve que ele ou ela acha desaconselhável que só consultores possam marcar TACs. Ele ou ela sugere que o direito seja concedido aos médicos todos.
Předkladatel návrhu, který je anonymní, píše že podle něho je neúčelné že vyšetření na CT můžou nařizovat jenom primáři, a chce aby to právo měli všichni lékaři na oddělení.
E agora, o Proponente do Povo.
A nyní, Zástupce lidu.
O Acto de Registo do Mutante perdeu o seu principal proponente com a mudança súbita do SenadorRobertKelly que até agora fora a voz mais forte a favor do registo dos mutantes.
Zákon na registraci mutantů ztratil svého hlavního zastánce, když senátor Robert Kelly, který byl doposud nejhalasnějším propagátorem registrace mutantů, zcela změnil názor.
É um grande proponente desta questão, e dispõe-se a falar, se necessário.
Podporuje naši záležitost, a pokud to bude nutné, promluví.
Strasberg era proponente principal e professor de métodos de actuar. e quem desafiou Marilyn a tornar-se uma verdadeira actriz dramatica.
Lee Strasberg byl především zastance Stanislavského metody a učitel, jez vedl Marilyn k tomu, aby se stala seriózní herečkou.
Eu não acho que eu seja um proponente.
Asi nejsem ten správný týpek na žádaní o ruku.
Às entidades de crédito já não interessava se o proponente podia pagar, por isso começaram a fazer empréstimos de maior risco.
Věřitelé se už nezajímali, jestli dlužník může půjčku splatit. Takže ti si začali brát stále riskantnější půjčky.
Já estive frente a um painel judiciário como proponente de suicídio assistido, e a juíza Beverly Natheson revelou afinidade para reconstrução rectal.
Kdysi jsem byl v čele soudní rada jako zastánce sebevraždy za asistence lékaře a soudkyně Beverly Nathesonová odhalila afinitu pro rektální rekonstrukci.
Como proponente ativa na última sessão do projeto de lei contra a Violência Sexual, preocupa-a a sua relação com o exército americano?
Nebojíte se, jakožto navrhovatelka zákona o pohlavním zneužití, - vztahů s armádou Spojených států?