prve čeština
Příklady prve portugalsky v příkladech
Jak přeložit prve do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako prve?
A mesma coisa?
Stále tě vidím, a z čepele a jílce kape krev, což prve nebylo.
Vejo-te ainda. e sobre tua lâmina e teu punho. gotas de sangue. que antes não estavam lá.
Budeme je mít. No? Neříkal jste mi prve o koblihy, kapitáne.
Não sabia que era suposto trazer donuts.
Prve jsi mluvil o nějaké knize. Kde je?
Falou de um livro.
To jsme prve nevěděli.
Sim, mas não sabíamos disso antes, sabíamos?
A z čepele a z jilce kape krev. To prve nebylo.
E, sobre vossa lâmina e cabo, vejo gotas de sangue que não estavam aí antes!
Prve. Když jste si myslel, že jsem někdo jiný.
Quem pensou que eu era, mesmo agora, quando pensou que era outro.
Můžou na vás použít tu věc, kterou nás dostali dolů prve.
O mesmo que usaram para nos derrubar, poderemos usar sobre ti.
Prve jste řekl, že byly čtyři a kulatý.
Ainda há pouco tinha quatro janelas e eram redondas.
Prve jste říkal koule, pak ovál a teď připlacatělej.
Primeiro, era esférica, depois oval e agora tropezoidal!
Kdo volal prve?
Quem era ao telefone?
Ale říkal jsi přece prve, že.
Mas há pouco dizias-lhe.
To máš za ty rány prve.
Vais pagar as pauladas que me deste.
A musím přiznat, že nyní mne zajímáte víc než prve.
E confesso que, ao perder, aguçaste ainda mais minha curiosidade.