rozkazovat čeština

Příklady rozkazovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit rozkazovat do portugalštiny?

A teď tu budeš rozkazovat!

E agora dão ordens!

Ženská mi nebude rozkazovat.

Não recebo ordens de uma mulher.

Tady mi nemáte co rozkazovat, pane Preysingu.

Sr. Preysing, aqui não acato ordens suas.

Nemůžeš mi rozkazovat.

Não pode mandar em mim!

Můžete rozkazovat. A umíte rozkazovat.

Fazem isso muito bem.

Můžete rozkazovat. A umíte rozkazovat.

Fazem isso muito bem.

Nechat si rozkazovat od cvoka je o hubu.

Não é seguro que um maluco nos dê ordens.

Nikdo mi nebude rozkazovat.

Posso imaginar!

Mohou teď rozkazovat.

Só um esquema burocrático para substituir o seu chefe tão rapidamente.

Nepokoušejte se mi rozkazovat.

Não tente dar-me ordens.

Ty dáváš rozkazy jako člověk, co je zvyklý rozkazovat.

Monsieur, você dá ordens como um homem que nasceu para liderar.

Mně nikdo rozkazovat nebude!

Ninguém me diz o que devo fazer.

Nebudeš přece rozkazovat synovi Krahujce.

Leve-o para casa. - Uma criada não dá ordens ao filho do Falcão.

Už dlouho tu rozkazovat nebudeš.

Não vais dar-lhes ordens por muito mais tempo.