sleď | sed | led | slet

sled čeština

Překlad sled portugalsky

Jak se portugalsky řekne sled?

sled čeština » portugalština

sequência série sucessão seqüência

Příklady sled portugalsky v příkladech

Jak přeložit sled do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Neschopen slova, snažil jsem se vydedukovat, jaký sled událostí. vedl k teto truchlivé ironii osudu.
Tentei imaginar os eventos que teriam conduzido a tal ironia sem graça.
Tvoří ho sled bláznivých scén.
Na verdade, é uma série de sequências tolas.
Sbohem, buď holčičko! Teď mění se sled!
Adeus, adeus, menina, estou a mudar, e como!
Sbohem, buď holčičko! Teď mění se sled!
Adeus, adeus, menina, estou a mudar e como!
Všichni znáte sled událostí.
Todos sabem o que se passou a seguir.
Ctihodný Makduffe, spolu s mladým Siwardem vedete první sled!
Valoroso Macduff, vós, e o jovem Seyward, conduzirão o primeiro ataque.
Sled šestek.
Uma sequência de seis.
Byl to sled divných okolností.
As circunstâncias são peculiares e não sei o que devo fazer.
Není obtížné vytvořit sled dedukcí, jež vyplývají jedna z druhé.
Meu caro Watson, não é difícil construir uma série de deduções, cada uma delas dependente da anterior e simples em si mesma.
Pokud je sled libovolný, sotva to vyřešíme.
Se for puramente arbitrário, pode ser impossível de resolver.
Opravdu pozoruhodný sled událostí.
O encadear dos acontecimentos é extremamente interessante.
Měl jsem zřejmě sled událostí zpomalit. Pořád jsi to nepochopil.
Ao explorar um estranho vazio no espaço sem matéria ou energia, aparentemente, ultrapassamos as suas fronteiras e entramos nele.
Je to duchaplnost, legrace, bonmot, sled slov s komickým zakončením.
É uma diversão, uma piada, uma burla, uma flutuação de palavras que acabam num final inesperado.
Vždycky jsem si myslel, že vesmír je chaotický sled bezvýznamných událostí.
George. que foi? Estás a gozar! Que se passa?

Možná hledáte...