světit čeština

Příklady světit portugalsky v příkladech

Jak přeložit světit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pamatuj na den odpočinku, abys ho mohl světit.
Lembra-te do dia de descanso, mantém-no sagrado.
Teď místo toho musíte světit mě a nasadit mitru na mou hlavu.
Agora, terá que me consagrar e colocar a mitra em minha cabeça.
Povinností biskupa je soudit, vykládat, světit, dosazovat, přinášet oběť, křtít a biřmovat.
É o dever de um Bispo. julgar, interpretar. consagrar, ordenar. oferecer sacrificios. batizar e confirmar.
Leč podle mého takový, že šlechtí víc jej porušit než světit.
Mas usos aos quais seja mais honroso resistir que se submeter.
Někdy účel musí světit prostředky.
Fiz mesmo. Algumas vezes, os fins justificam os meios.
Účel by měl vždy světit prostředky.
Os meios devem sempre justificar o fim.
Jakmile necháme účel světit prostředky, tak je to jen první krok.
Quando deixarmos os fins justificarem os meios, será o primeiro passo.

Možná hledáte...