tvrdošíjný čeština

Příklady tvrdošíjný portugalsky v příkladech

Jak přeložit tvrdošíjný do portugalštiny?

Zkuste to. Ale je dost tvrdošíjný.

Pode tentar, mas é teimoso.

Jste moc tvrdošíjný a disciplinovaný.

É demasiado inflexível, demasiado disciplinado.

A byl hrozně tvrdošíjný.

E era duro.

Admirál Leyton je možná trochu tvrdošíjný ale že by takový muž s neposkvrněným záznamem spáchal velezradu?

O Almirante Leyton pode ser irritante e inflexível, mas um homem de tal sucesso, de carreira tão distinta, a cometer traição?

Počkej, můj tvrdošíjný bratře.

Espera um momento, meu casmurro irmão.

Nelíbí se mi, že tu jsem, ale vím, že pokud někdo dokáže být dostatečně tvrdošíjný a vynalézavý, budete to vy.

Detesto o facto de estar aqui. Mas sei que se há alguém que me pode ajudar a resolver este assunto, é o senhor.

Její tvrdošíjný vztah k soukromému majetku, její veřejná kritika našeho hnutí.

O seu apego obstinado à propriedade privada as suas críticas públicas ao nosso movimento.